Chile: Por el fin de la represión, Unión Portuaria del Bío Bío se suma al paro nacional en solidaridad con Mejillones

La lucha por asegurar el salario, sin engañarse con bonos dependientes del empleador, constituye una disputa estratégica.

Este miércoles a las 07.45 horas, un mensaje rezaba: URGENTE!! 22 CARROS DE EFECTIVOS POLICIALES ESTAN APOSTADOS FUERA DEL PUERTO DE ANGAMOS EN MEJILLONES! En esta atmósfera se desarrolló una nueva jornada desde que el 23 de diciembre los trabajadores portuarios del Sindicato Unido de los puertos de Angamos, Coloso (de Minera Escondida), Esperanza y Antofagasta iniciaron una huelga, luego que la empresa Ultraport, encargada de las faenas de estiba de estos terminales, no accediera a sus demandas.

Los obreros exigen un aumento a su sueldo base, sin embargo la empresa ha accedido a un 15% de aumento, pero adosado al total del salario, es decir, otorgando asignaciones variables. También demandan que el aumento salarial a conseguir sea válido para quienes tienen contratos eventuales (sólo por el turno de trabajo), provocando el completo rechazo de Ultraport.

La lucha por asegurar el salario, sin engañarse con bonos dependientes del empleador, constituye una disputa estratégica. Y también lo es la unión alcanzada entre contratados y eventuales. Están unidos en un solo sindicato, al margen de lo permitido por el Código Laboral, organizándose por rama productiva y poniendo en jaque al empresariado que invalida sus demandas por estar fuera de la legalidad.

Esta ha sido la razón que ha inducido al Estado a intervenir con represión. Lo ha hecho después que no properaron los intentos de cooptación de representantes sindicales y de ingreso de rompehuelgas, ofreciendo 100 mil pesos por trabajar un turno.

El 31 de enero, luego de cenar con su familia el obrero Luis Gonzalez Fuentes se dirigió a reunirse con sus compañeros, no obstante en el trayecto sufrió un ataque que ha intentado disfrazarse de accidente de tránsito, pues se trasladaba en su moto. Al respecto, la abogada del Sindicato, Nina González dijo que “todas las características que registran estos hechos no dicen relación con un accidente de tránsito, en primer lugar la moto en que viajaba Luis no registra ningún daño y él está con un traumatismo encéfalo craneano grave con pronostico reservado, sin embargo no tiene magulladuras ni rasaduras”, Para sus compañeros, fue una golpiza al servicio de Ultraport, están convencidos que así como se asesinó a Juan Pablo Jiménez en Santiago y carabineros golpeó brutalmente al representante sindical Enrique Solar en marzo de 2013 en Mejillones, ésta es una nueva muestra de cobardía empresarial. En estos momentos, Luis González lucha por vivir.

Progresivamente, diferentes puertos se han sumado a esta movilización, paralizando indefidamente las faenas. Algunos de ellos lo han hecho levantando reivindicaciones propias, como es el caso de San Antonio que exige el pago de la media hora de colación, demanda que fue conquistada por los portuarios de Mejillones en el pasado paro de 2013. En solidaridad y exigiendo el retiro de carabineros, el pasado lunes han paralizado los puertos de Iquique y Antofagasta (de aquí habían varios que al no estar adheridos al sindicato, no participaban en la huelga), este miércoles se han unido Chañaral, Huasco y Caldera. También se ha plegado al paro indefinido la Unión Portuaria del Bío Bío, que agrupa los puertos de San Vicente, Coronel, Lirquén y Muelle CAP. De hecho, este miércoles fue detenido uno de los voceros de la UPBB en Mejillones, Pedro Riquelme de Coronel.

La gesta de marzo-abril de 2013 vuelve a repetirse y para mal del empresariado amanaza con volverse práctica en el sindicalismo chileno. La organización y la lucha sindical por rama productiva, junto con lasolidaridad, no tienen cabida en una legalidad al servicio de los patrones, pero su utilidad se ha impuesto en los hechos. Esto los ha descolocado, provocando reacciones como la de Sven von Appen, dueño de Ultraport, quien dijo que "a los chilenos les ha crecido tanto el apetito, que no pueden parar... a mi juicio, la única solución es una crisis, internacional o chilena, de carácter financiero... para que elchileno llegue al nivel que corresponde y no se vuele".

Senador Frei en su calidad de ex Presidente respaldó la posición de Chile ante La Haya

El parlamentario concurrió a una reunión en La Moneda junto a sus pares, los ex Presidentes Patricio Aylwin y Ricardo Lagos.

“Estoy aquí para respaldar la posición de Chile y los argumentos que sustentan nuestros derechos sobre una zona incuestionablemente chilena”, así lo afirmó el senador Eduardo Frei Ruiz Tagle tras una extensa reunión que sostuvo en La Moneda con el Presidente Sebastián Piñera.


El parlamentario fue invitado en su calidad de ex Presidente de la República, junto a sus pares Patricio Aylwin y Ricardo Lagos. Al término del encuentro respaldaron al Primer Mandatario frente al próximo fallo que la Corte Internacional de Justicia de La Haya dictará el 27 de enero sobre la demanda marítima de Perú en contra de Chile.


“Este es un tema país frente al cual todos los chilenos debemos actuar con unidad”, dijo el senador Frei.


Añadió que “tal como lo establece la Constitución, en los últimos cuatro años las relaciones bilaterales con el Perú han sido conducidas por el actual Presidente de la República y el Canciller, y en esa calidad han sido ellos quienes han adoptado una estrategia que esperamos que haya sido correcta”.


Expresó además su confianza en que “la Corte Internacional de Justicia de La Haya fallará conforme a derecho y reconocerá nuestros argumentos basados en tratados y acuerdos vigentes entre ambos países desde hace décadas y que avalan nuestra soberanía sobre el espacio marítimo que Perú ha cuestionado”.


Precisó que “sabemos que la relación con Perú ha sido compleja, no exenta de dificultades” y recordó que “a fines de mi mandato, en noviembre de 1999, firmamos con el Perú el Acta de Ejecución de las cláusulas pendientes del Tratado de 1929”.


Aseveró que “en ese entonces, las autoridades peruanas dijeron explícitamente que ya no había asuntos pendientes con Chile”. “Espero que esta vez efectivamente así sea, de manera que al fin podamos avanzar hacia una relación basada en la cooperación, la confianza y el pleno respeto a los tratados vigentes”, concluyó.

Cabe señalar que el Presidente Piñera, junto a su señora, Cecilia Morel, recibió en el Palacio de La Moneda a los ex Mandatarios, Patricio Aylwin, Eduardo Frei y Ricardo Lagos, a quienes invitó a reinaugurar la Galería de los Presidentes, una obra del Legado Bicentenario.


Durante el recorrido se dieron tiempo para revisar un panel sobre el Legado Bicentenario y las obras que el Gobierno quiere realizar en el Palacio Ariztía, que lo convertiría en la posible Casa de los Presidentes.


Posteriormente, apreciaron los retratos y bustos de ex Mandatarios, además de revisar una maqueta y conocer detalles del proyecto Barrio Cívico.

Brasil : Dilma dará início à reforma ministerial após viagens ao exterior, dizem fontes

A maior parte das trocas deve ocorrer em fevereiro, quando o Congresso já estará de volta aos trabalhos. Uma das fontes do Planalto afirmou à Reuters, sob condição de anonimato, que Dilma deve começar as mudanças pelo comando da Casa Civil.

A presidente Dilma Rousseff só deve começar a aguardada reforma ministerial, substituindo ao menos dez membros do primeiro escalão, depois de retornar das viagens internacionais que fará neste mês, disseram fontes do Palácio do Planalto.

Dilma viaja no dia 22 a Davos, na Suíça, onde participa do Fórum Econômico Mundial, e depois vai a Havana, em Cuba, para reunião da Comunidade de Estados Latino-Americanos e Caribenhos (Celac) e, em seguida, participa de encontro do Mercosul, em Caracas, na Venezuela. A reunião em Cuba ocorrerá dia 26 e a do Mercosul estava prevista para dia 31, mas a data vai ser alterada.

Com isso, a maior parte das trocas deve ocorrer em fevereiro, quando o Congresso já estará de volta aos trabalhos. Uma das fontes do Planalto afirmou à Reuters, sob condição de anonimato, que Dilma deve começar as mudanças pelo comando da Casa Civil. Gleisi Hoffmann deixará a pasta para se candidatar ao governo do Paraná.

Segundo essa fonte, a tendência é que Aloizio Mercadante, atual ministro da Educação, seja escolhido para substituí-la, mas a presidente ainda não teria batido o martelo. Se a mudança se confirmar, há pelo menos duas possibilidades sendo estudadas: efetivar o atual secretário-executivo José Henrique Paim ou transferir a ministra da Cultura, Marta Suplicy, para o posto.

A maior parte das mudanças será feita usando a lógica eleitoral, garantindo também o ingresso de novos aliados no primeiro escalão para formar um grande arco de alianças visando a disputa à reeleição. Nesse sentido, o recém-criado Partido Republicano da Ordem Social (Pros) pode ganhar um ministério.

Dilma, porém, tem mantido nomes e negociações em sigilo e só teve uma conversa um pouco mais abrangente sobre a reforma nesta quinta-feira com o vice-presidente Michel Temer.

Segundo um peemedebista, no entanto, Dilma teria dito a Temer apenas que vai dar início às conversas e negociações para a reforma a partir da próxima segunda-feira.

A presidente deve manter os atuais ministérios comandados pelo PMDB (Turismo, Agricultura, Aviação Civil e Minas e Energia) sob a órbita do principal aliado do governo no Congresso, segundo uma das fontes do Planalto. A tendência, segundo essa fonte, é que o senador Vital do Rêgo (PMDB-PB) seja nomeado ministro da Integração Nacional, como deseja a legenda. A pasta estava com o PSB, que desembarcou do governo em setembro.

O PMDB ainda não recebeu esse indicativo, segundo a fonte da legenda, que falou sob condição de anonimato. O partido reivindica desde o início do governo a ampliação do número de ministérios sob seu controle e com a saída do PSB essa cobrança voltou com toda força.

A fonte do PMDB afirmou ainda que a bancada da Câmara cogita dois nomes para substituir os ministros que deixarão os cargos para disputar eleições. Para o lugar de Gastão Vieira (Turismo), um dos nomes ventilados é o do deputado Sandro Mabel (GO), que teria ainda que receber o aval do líder da bancada, deputado Eduardo Cunha (RJ).

Na Agricultura, é possível que o partido indique o deputado Silas Brasileiro (MG), que é suplente do atual ministro, Antônio Andrade. Brasileiro é empresário do meio rural.

Não há confirmação, porém, de que Dilma já tenha recebido essas indicações de Temer. O único nome que já teria sido levado pelo partido à presidente é o de Vital do Rêgo.

Também devem deixar o governo os ministros Aguinaldo Ribeiro (Cidades), Fernando Pimentel (Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior), Pepe Vargas (Desenvolvimento Agrário), Maria do Rosário (Direitos Humanos), Alexandre Padilha (Saúde) e Marcelo Crivella (Pesca).

Não serão feitas mudanças na equipe econômica, segundo as fontes. No final do ano passado Dilma já havia garantido que o ministro da Fazenda, Guido Mantega, não será substituído.

"No que se refere ao ministro Guido, pela vigésima ou trigésima vez, eu reitero que o ministro Guido está... ele está perfeitamente no lugar onde ele está", disse Dilma a jornalistas em dezembro.

Dilma pode trocar ainda a ministra das Relações Institucionais, Ideli Salvatti, e o ministro interino dos Portos, Antonio Henrique Pinheiro Silveira.

Justicia chilena rechazó extraditar a ex agentes de inteligencia de la dictadura

La Segunda Sala de la Corte Suprema rechazó extraditar a los ex agentes de la DINA y militares en retiro acusados por la justicia francesa como los responsables de la desaparición de cuatro ciudadanos de aquel país a partir del golpe de Estado del 11 de septiembre de 1973.

Rosa María Maggi

El máximo tribunal ratificó la decisión de la ministra instructora Rosa María Maggi, quien había sentenciado que estos homicidios se están investigando en Chile.

De esta manera, se rechazó enviar a Francia al general Luis Ramírez, como también a Emilio Sandoval, Basclay Zapata, el general Manuel Contreras, Pedro Espinoza, Gerardo Godoy,Raúl Iturriaga, Miguel Krassnoff, Marcelo Moren y Rafael Ahumada, quienes fueron sentenciados en diciembre de 2010 por elTribunal en lo Criminal de París.

Cristián-Cruz-abogado-DDHH

El abogado de derechos humanos, Cristián Cruz, destacó que “se reconoce que estas personas deben ser juzgadas y sancionadas en Chile, es decir, hay un reconocimiento de la responsabilidad o culpabilidad de estos agentes”.

“Si bien es cierto esta resolución de los tribunales franceses deviene de la inactividad en su momento de los tribunales chilenos, hoy en día es incuestionable que se está investigando y que estas personas deben ser sancionadas“, añadió el profesional.

Los casos por los que estos ex militares eran requeridos en Francia son las muertes deAlphonse Chanfreau, George Klein, Jean-Ives Claudet y el sacerdote Ettiene Pesle de Menil.

Tecnología made in Chile: sin miedo a los terremotos

El ya conocido y probado desarrollo antisísmico local dio un nuevo salto tras el terremoto del 27 de febrero de 2010. Aisladores sísmicos y disipadores de energía brindan importantes beneficios, principalmente la continuidad operacional.

Mientras el 80% de la población de Chile se agitaba como en una juguera con los fuertes movimientos del terremoto de la madrugada del 27 febrero de 2010 que destruía puertos, edificios y viviendas; en el edificio Parque Araucano ubicado en la comuna de Las Condes en Santiago, no tuvo ningún rasguño.


La tecnología antisísmica superior al estándar, inédita en Sudamérica hasta entonces, y que instaló la constructora Proyecta Gestión logró este cero daño en la estructura y en el contenido tras el sismo.

Se trata de dos bloques colgantes de hormigón armado, de 150 toneladas cada uno ubicados en el piso 22, el penúltimo piso. Allí hay bolas de molienda que aprovechan un fenómeno natural que es que al tener el péndulo el mismo periodo de vibración que el edificio, se mueven en sentido contrario a él y así el péndulo tira al edificio a su posición de reposo. “Ayudan a equilibrar la energía durante un sismo”, explica Marcelo Cox, Socio y gerente general de Proyecta Gestión.

En este caso el costo de los amortiguadores representó un escaso 0,6% del total de la inversión del edificio, dicen los socios de VMB, Rodrigo Mujica y Leopoldo Breschi, empresa a cargo de la ingeniería estructural del edificio.

Pero no se quedaron allí. “La siguiente innovación fue incluir dentro de una de las piscinas, un disipador de energía magnetoreológico desarrollado por la empresa Sirve”. Es un sistema que puede ser calibrado y modificado por una persona durante un terremoto. Es decir, alguien puede administrar la fuerza de amortiguamiento de la estructura. El valor de uno de 6 metros de largo es US$100.000.

Consiste en un cilindro hidráulico, bobinas magnéticas y un fluido “magnetoreológico” que responde a la aplicación de un campo magnético y formado por partículas magnetizables suspendidas en un líquido portador. Este fluido puede variar desde un estado líquido a semisólido y viceversa en milisegundos. “Si producto del sismo el edificio se mueve hacia un lado, con la tecnología magnetoreológica uno mismo puede hacer que la estructura vuelva a su centro más rápido”, dice Cox.

Lo barato cuesta caro. El costo del terremoto del 27 de febrero significó una pérdida del 26% del PIB (US$7.606 millones), según cifras de Superintendencia de Valores y Seguros (SVS). Si se considera que cada 25 años aproximadamente ocurre un sismo de proporciones en Chile, éstos le cuestan al país US$1.000 millones al año, según el cálculo que hizo la empresa Sirve, basándose en un promedio del daño de los últimos tres terremotos (1961, 1985 y 2010). Este costo, dice Juan Carlos de la Llera, fundador de Sirve “puede ser minimizado en más de 90% con el uso de protecciones antisísmicas”.

Tecnologías como aisladores sísmicos y disipadores de energía efectivamente brindan importantes beneficios, principalmente la continuidad operacional, dice Hernán Santa María, director del Departamento de Ingeniería Estructural y Geotécnica de la Universidad Católica de Chile. “En el 2010 la industria perdió mucho más dinero a raíz del tiempo que tuvo que estar paralizada que por las reparaciones que debió realizar”. Esto es especialmente relevante para servicios básicos como hospitales, energía, agua, telefonía e Internet, que deben estar operativos minutos después de un siniestro.

Consciente de este costo, Banco Security decidió incorporar disipadores de energía viscosos desarrollados por Sirve en el edificio central emplazado en Las Condes y construido el 2011, dice Francisco Silva, su gerente general. Su costo fluctúa entre US$4.000 y US$8.000, dependiendo de los requerimientos de cada proyecto.

La tecnología viscosa opera igual que el amortiguador de un auto y se adosa a los pórticos estructurales del recinto. Así, durante un terremoto ésta disipa energía sísmica a través del paso del fluido viscoso en su interior, produciendo una resistencia al movimiento del edificio y equilibrando la energía. “Estamos muy confiados en la efectividad de esta solución”, dice el ejecutivo bancario. “Si en 2010 todas nuestras estructuras resistieron bien el sismo, esperamos que este edificio soporte en perfectas condiciones un terremoto de mayor intensidad”.

Otra empresa que se está preparando desde ya es la que opera el terminal de regasificación de gas natural licuado, GNL Mejillones, -de propiedad de la francesa GDF Suez (63%) y Codelco (33%) y ubicada la Bahía de Mejillones, región Antofagasta. A partir de 2011 implementó aisladores sísmicos en su tanque de gas ya que expertos en sismología pronostican que en el corto o mediano plazo ocurrirá un terremoto en el norte del país, cuyo epicentro podría situarse entre la región de Tarapacá y Valparaíso, superando los 8 grados en la escala de Richter.

“El tanque de GNL es una estructura gigante de 90 metros de ancho, cuyo diámetro es similar a la cancha del Estadio Nacional”, explica De la LLera, “y en su base estamos colocando los aisladores sísmicos”.

El daño menor. Pero por más aisladores que tenga, tanto el GNL Mejillones como otros edificios, la posibilidad de sufrir algún daño siempre existe cuando se trata de un sismo de magnitudes, lo importante es que no queden con daño estructural. “Cualquier edificio que se diseñe en lugares con alta actividad sísmica como Chile, California o Perú no puede ser construido para que un terremoto severo no lo dañe, debido a que los costos de construcción se dispararían”, dice De la Llera.

En este escenario, dice Diego López-García, académico del departamento de Ingeniería Estructural y Geotécnica de la Universidad Católica de Chile “el objetivo del diseño sísmico tradicional no consiste en evitar el daño, sino que en evitar el colapso”.

Éste es uno de los propósitos que persiguen las modificaciones introducidas a la norma NCh 433 de Diseño Sísmico de Edificios, tras el terremoto del 27 de febrero de 2010. Los cambios efectuados en el 2011 apuntan a aspectos de diseño como nuevos espectros de respuesta, nuevos tipos de suelos y un nuevo procedimiento de caracterización de suelos. También se introdujeron modificaciones a la estimación del desplazamiento de techo y la separación entre edificios contiguos.

Otro cambio es el establecimiento de requisitos mínimos que deben cumplir los componentes no estructurales como tabiques, cielos falsos, ascensores, ductos de climatización, calderas y equipos de aire acondicionado. El propósito de este nuevo reglamento es evitar la pérdida de funcionalidad en edificios, “ya que si bien durante el terremoto del 2010 el daño estructural fue mínimo en la mayoría de los edificios, éstos sí perdieron funcionalidad”, concluye López-García.

La tierra bajo nuestros pies seguirá moviéndose, pero estos nuevos desarrollos evitarán que la actividad humana se detenga.

Chile : Representantes del poder Legislativo y Judicial realizan primer encuentro oficial

El senador Pizarro y el ministro Muñoz manifestaron la importancia de velar por el debido respeto de cada instancia y de entablar una fluida colaboración

La coordinación entre los poderes del Estado fue el principal tema de conversación en la cita que reunió al Presidente del Senado, senador Jorge Pizarro y el titular de la Corte Suprema de Justicia, ministro Sergio Muñoz.

El encuentro entre ambas autoridades fue el primero puesto que el pasado 6 de enero el magistrado asumió su cargo al ser elegido como sucesor de Rubén Ballesteros en una votación a mano alzada entre los miembros del citado tribunal.


El senador Pizarro comentó que se dio una interesante conversación acerca del respeto que debe existir entre los distintos poderes del Estado (ejecutivo, legislativo y judicial) y la necesaria coordinación que se debe dar entre éstos.

“Lo que nos importa es mantener el respeto, autonomía y la debida coordinación entre cada poder. Nosotros velamos por la formación de la ley, mientras que la Corte Suprema por su aplicación”, explicó.



Otro punto de la cita fue la colaboración que realizan las diversas instancias del poder judicial en las distintas etapas de tramitación de las normas. Destacó, por ejemplo, el trabajo que realizan estos organismos al interior de diversas comisiones.


Respecto a los cuestionamientos que se han dado en el último tiempo respecto al trabajo de determinados jueces, el titular de la Corporación, indicó que le manifestó su preocupación al juez Muñoz por aquello. “No me parece que se hagan imputaciones a los magistrados, al Presidente de la República no le corresponde estar haciendo afirmaciones en las que se descalifica a los jueces, esa no es la manera de instalar un tema”, aseguró.

Chile : Proyecto que otorga mayores facultades y responsabilidades para el concejo municipal fue despachado por la Comisión de Gobierno

La iniciativa, respaldada en particular, ahora deberá ser revisada en lo pertinente, por la Comisión de Hacienda y se espera que pueda llegar a Sala la próxima semana.

La Comisión de Gobierno, Descentralización y Regionalización despachó en particular el proyecto de ley que perfecciona el rol fiscalizador del concejo; fortalece la transparencia y probidad en las municipalidades; crea cargos y modifica normas sobre personal y finanzas municipales .

La iniciativa, en segundo trámite, deberá pasar ahora a la Comisión de Hacienda, la que se pronunciará sobre las normas de su competencia y se espera -según adelantó el presidente de la Comisión de Gobierno, senador Carlos Bianchi- sea sancionado por la Sala del Senado la próxima semana.


El parlamentario destacó que el texto legal beneficia “a los concejales de las municipalidades y a los funcionarios municipales; moderniza la función municipal, la fiscalización y la transparencia en todo lo que diga relación con la función municipal”.


“Terminamos de votar el proyecto, así estaba anunciado. Votamos todos los artículos que estaban pendientes y hubo satisfacción porque –además- los funcionarios municipales pudieron venir nuevamente a exponer. Siempre tuvieron las puertas abiertas de esta Comisión”, valoró el senador.


Sin embargo, advirtió que quedó pendiente un tema que “les preocupa” sobre los municipios donde se podría generar alguna dificultad económica para los funcionarios, lo que sería resuelto durante el debate en Sala.


Para el legislador este proyecto fue más allá de las dietas para los concejales, “que era uno de los temas que nos habían solicitado; es un proyecto mucho más complejo y completo y abarca toda la acción, transparencia y todo lo relacionado con la función municipal”.

Por su parte, el senador Hosaín Sabag también destacó la aprobación y detalló que “la inmensa mayoría de las indicaciones del Ejecutivo fueron aprobadas, mientras que las indicaciones de los parlamentarios algunas fueron aprobadas y la mayoría rechazadas, pero se le dio el visto bueno para que pase a Sala lo antes posible”.


El legislador también resaltó que el proyecto de ley “involucra mayores facultades y atribuciones para los concejales, aclarar muchas otras disposiciones en el desempeño municipal y da mayores facultades y remuneraciones a los concejales”.

Desempleo en A. Latina y el Caribe alcanzó el 6,3% en 2013

Latinoamérica
Según el Balance Preliminar de las Economías de América Latina y el Caribe 2013, Colombia encabezó durante el año el ranking regional del desempleo con un 10,6%, y fue el único país que exhibió dos dígitos.

La región de América Latina y el Caribe redujo el desempleo de 6,4% en 2012 a 6,3% en 2013. La Comisión Económica para la región (CEPAL) indica que la desaceleración de la oferta laboral fue la que condicionó este pequeño crecimiento.

Según su Balance Preliminar de las Economías de América Latina y el Caribe 2013, publicado recientemente, Colombia encabezó durante el año el ranking regional del desempleo con un 10,6%, y fue el único país que exhibió dos dígitos.

Le siguieron Costa Rica con un 8,3%, Venezuela con un 7,8% y República Dominicana con un 7%.

Los países que se mantienen con la menor tasa de desempleo fueron Guatemala, Ecuador y Panamá, por debajo del 5%. Junto a Brasil, que terminó en 5,5%, son los únicos países que están técnicamente en una situación de pleno empleo en la región.

Chile : Asignación por muerte y bono por hijo: senadores insisten en garantizar beneficios a montepiadas

A través de un proyecto de acuerdo, los senadores Navarro y Quintana reiteraron la necesidad de legislar para que las mujeres que debieron cambiarse del INP a una AFP, conserven su derecho a reembolsar parte de los gastos mortuorios.

Actualmente 61 mil viudas que reciben pensión de sobrevivencia del Instituto de Previsión Social (IPS) se han afiliado a una AFP con el objeto de recibir el llamado bono por hijo. Sin embargo, en virtud de ello, éstas han perdido beneficios del antiguo Instituto de Normalización Previsional (INP).

Para corregir esta situación, los senadores Alejandro Navarro y Jaime Quintana presentaron un proyecto de acuerdo donde se solicita al Ejecutivo enviar un mensaje que permita a las beneficiarias de pensiones de sobrevivencia del antiguo sistema -quienes para percibir el bono por hijo han debido afiliarse a una AFP-, conservar su derecho a ser causantes de la asignación por muerte.


Los congresistas argumentan aquello, indicando que “es injusto que por falta de información, un vacío legal y una interpretación restrictiva del beneficio, se les niegue a éstas el derecho a tener una sepultura digna, al punto de que por gozar de un beneficio, se les niegue otro que no es incompatible”.


ASIGNACIÓN POR MUERTE


La propuesta explica que la asignación por muerte es definida como “un beneficio pecuniario que consiste en el retiro de una suma equivalente a 15 UF (349 mil 635 pesos aproximadamente) de la cuenta individual del afiliado”, que se entrega a quien acredite haberse hecho cargo de los gastos del funeral.

Asimismo, se entiende por Bono por Hijo, "el beneficio que incrementa el monto de la pensión de la mujer a través de un bono por cada hijo nacido vivo o adoptado”. Las mujeres con 65 años y más, y que forman parte del sistema de capitalización individual, pueden acceder a dicho instrumento.


Los parlamentarios aclaran que por un vacío legal, “si una mujer pensionada por sobrevivencia (viudez o montepío) del IPS se afilia a una AFP para acceder a dicho bono, pierde el derecho a ser causante de asignación por muerte del antiguo sistema de pensiones, y pasa a ser causante de cuota mortuoria en el sistema de capitalización individual, siempre y cuando el saldo de la cuenta, a su fallecimiento, sea mayor o igual a 15 UF”.


El proyecto de acuerdo cita a la académica Pierina Bertoni de 1a Universidad del Desarrollo (UDD), quien asegura que 800 de estas mujeres fallecieron sin haber recibido información acerca de que estaban renunciando a los beneficios del IPS, y que por ende “sus familias tuvieron que hacerse cargo de los funerales de manera particular, sin contar con el dinero de la asignación por muerte, teniendo que endeudarse”.


Según datos de la Subsecretaría de Previsión Social, actualmente 61 mil viudas que reciben pensión de sobrevivencia del IPS, se han afiliado a una AFP exclusivamente para cobrar el bono por hijo, desconociendo que con esto perdieron el derecho a la asignación por muerte y que el monto total de las cuotas rechazadas por esta causa es de 29 mil 970 millones de pesos.


SALA


Cabe consignar que en octubre de 2012, la Sala aprobó el proyecto de acuerdo presentado los senadores Soledad Alvear, Lily Pérez, Ximena Rincón, Juan Pablo Letelier, Pedro Muñoz y Ignacio Walker, con el que pidieron al Presidente de la República el envío de una iniciativa de ley que otorgue el derecho a cuota mortuoria a las mujeres perceptoras del bono por hijo nacido vivo.


Ahora, los parlamentarios tendrán la ocasión de votar esta nueva propuesta de los senadores Navarro y Quintana, que apunta en una dirección similar al anterior.

Brasil : Petrobras inaugura la mayor plataforma sumergible del país

Plataforma P-55 da Petrobras entra em operação no campo de Roncador.

A plataforma de produção P-55 da Petrobras, um dos projetos estratégicos do Plano de Negócios e Gestão 2013-2017 da estatal, entrou em operação na terça-feira (31), no campo de Roncador, na Bacia de Campos.

Ela será interligada a 17 poços, sendo 11 produtores de petróleo e gás e 6 injetores de água. A exportação de petróleo e gás natural da plataforma será realizada por dutos submarinos conectados à rede de escoamento de petróleo e gás da Bacia de Campos.

A plataforma foi projetada para processar 180 mil barris de petróleo por dia, comprimir 6 milhões m³ por dia de gás natural e injetar 290 mil barris de água por dia. A P-55 está instalada em local onde a profundidade é de 1.800 metros.

De acordo com a Petrobras, a plataforma pesa 52 mil toneladas, tem 10 mil m² de área e é a maior plataforma semissubmersível construída no Brasil e uma das maiores do gênero no mundo.

A obra da P-55 integra o Plano de Aceleração do Crescimento (PAC) do governo federal. Segundo a estatal, a construção e a integração dos módulos da plataforma foram feitos integralmente no Brasil, o que contribuiu para que o índice de conteúdo local chegasse a 79%. As obras geraram cerca de 5 mil empregos diretos e 15 mil indiretos.

A nova unidade trabalhará em conjunto com as plataformas de produção P-52 e P-54, já instaladas no campo de Roncador, e com a plataforma P-62, que deixou na última segunda-feira (30) o Estaleiro Atlântico Sul, em Ipojuca (PE).

Chile : Crisis de médicos especialistas: senadores instan a priorizar esta demanda

Los senadores Rossi y Rincón apuntaron a la certificación de los facultativos extranjeros y al rol que tendrá el sistema público de salud en el próximo gobierno, respectivamente

Desde hace años, se ha planteado la urgencia de generar políticas tendientes a fomentar la formación de médicos especialistas, considerando la alta demanda de estos profesionales en las regiones, particularmente en las zonas más alejadas del centro del país.

Frente a este escenario, los senadores Fulvio Rossi y Ximena Rincón han planteado sus aprensiones respecto al déficit de estos facultativos, denunciando las consecuencias que ello genera en la calidad de la atención de los pacientes de menores recursos.

ESPECIALISTAS EXTRANJEROS


El senador Rossi, quien es integrante de la Comisión de Salud, se refirió a la decisión de la Contraloría de avalar la contratación de médicos extranjeros en zonas extremas donde no postulan los nacionales. El hecho lo calificó como una “privatización encubierta”.


“Todos entendemos que en las zonas extremas faltan médicos especialistas y que debemos crear incentivos para su contratación y retención, pero también debemos preocuparnos de garantizar uno de los principios sobre los que se creó el Auge que es la garantía de calidad de la atención”, indicó aludiendo al hecho que los especialistas foráneos no están obligados a rendir el Examen Único Nacional de Conocimientos de Medicina (EUNACOM).


Cabe consignar que esta prueba es requisito para que los facultativos nacionales puedan ejercer en el sistema público de salud. “No podemos tener dos estándares distintos para medir a los profesionales”, aseguró el legislador quien también informó que “los extranjeros que ingresan al sistema a través de empresas que concesionan los servicios, no lo hacen bajo la Ley Médica y no son parte del equipo clínico, por lo que, por ejemplo en el caso de una negligencia, no asumen responsabilidad legal”.


El congresista calificó esta situación como “una forma solapada de privatizar el sistema público, ya no sólo se concesiona la construcción de los recintos hospitalarios o los servicios de casino y estacionamiento, sino que también ahora lo médico pasaría por el mismo filtro. El gobierno debe propiciar la contratación de profesionales a través de mejoras la laborales y salariales, no vendiendo la salud” concluyó.


UNA PRIORIDAD


En tanto, la senadora Rincón manifestó que la falta de especialistas médicos debe ser una de las prioridades de este año, aclarando que se trata de una problemática no resuelta en las regiones de nuestro país.


La legisladora indicó que en los tres ejes de la próxima administración ya hay consenso en la necesidad de reformar la educación, el sistema tributario y la constitución. En cuanto a la salud, aseguró que será otro de los focos de atención.


“La salud siempre aparece en las encuestas como un tema prioritario para la ciudadanía. Muchas veces nos quedamos en la discusión del administrador privado de salud, el tema Isapre y nos olvidamos que el 86% de la población se atiende en el sistema público y por lo tanto, la infraestructura hospitalaria y la cobertura, desde el punto de vista de la seguridad, son temas que serán básicos”, comentó la senadora Rincón.


Además la parlamentaria agregó que no basta con ocuparse de instaurar un sistema universal con un fondo solidario, sino que la falta de especialistas es un tema complementario. “En la capital la carencia de estos profesionales se ve como resuelta, pero en regiones es un problema que urge y que va de la mano de otras discusiones, porque a las familias se les debe garantizar empleos atractivos y sistemas educacionales acordes, y de no ser así, los médicos van a optar por quedarse en la capital del país”, remarcó la parlamentaria.

Chile : Valoran anuncio de nuevo proyecto de la División Codelco Salvador

El senador Baldo Prokurica precisó que “este nuevo proyecto de inversión en Codelco Salvador –el cual habíamos pedido a la actual administración- asegura la viabilidad de este importante proyecto minero para Atacama”.

Como un “anuncio esperado, ya que asegura la viabilidad del yacimiento”, calificó el presidente de la Comisión de Minería y Energía, senador Baldo Prokurica, la información dada a conocer por un matutino de la capital, donde fuentes de Codelco anunciaron que la corporación estatal, decidió dar luz verde al desarrollo del proyecto Rajo Inca de la División Codelco Salvador, lo que permitirá explotar a cielo abierto la mina que hoy funciona como subterránea en la III Región.

Según un informe, Rajo Inca implicará una inversión cercana a los US$ 3 mil millones y su potencial de producción supera las 160 mil toneladas de cobre al año. Esto triplicará la producción actual de 50 mil toneladas del metal rojo que alcanza la Codelco Salvador. Además, su ley de mineral -porcentaje de cobre que se extrae por cada tonelada de tierra removida- estaría en torno a 0,45%.


“Este nuevo proyecto –tan esperado por Codelco Salvador- y que hemos pedido a la actual administración, creo que asegura –de alguna manera- la viabilidad de este yacimiento, y además de eso, genera nuevas esperanzas para este proyecto minero que creo que son muy alentadoras”, señaló Prokurica.


En el mismo sentido, el parlamentario agregó que “si a esto le agregamos los nuevos recursos que el gobierno ha autorizado para capitalizar Codelco, creo que es una muy buena noticia para Codelco y para la División El Salvador que ha pasado por problemas, pero que creemos que con estas noticias, tenemos buenas alternativas y posibilidades para el futuro”.


Según se indicó, los estudios que maneja Codelco permitirían asegurar la existencia de reservas por 1.600 millones de toneladas de cobre. Esto se traduciría en la extensión de la vida útil del yacimiento hasta el 2054.

“No estábamos equivocados quienes nos jugamos –durante los gobiernos de la Concertación- para que Codelco Salvador no se cerrara”.

Frente a esta nueva realidad, se alejan los fantasmas de un eventual cierre de operación en la división.


“Hoy día –con estas dos noticias- (inversión y capitalización), lo que hacemos es reafirmar que Codelco Salvador es una división que está vigente, que tiene futuro y que puede seguir generando desarrollo, recursos para el estado y posibilidades de trabajo para nuestra gente”, concluyó el parlamentario.