Páginas

2022/09/19

Historia de una muerte anunciada: el golpe de estado contra Salvador Allende

"Dejé a la mujer que realmente amaba, la Gran Sociedad", se lamentó una vez Lyndon Johnson, "para involucrarme con esa puta de guerra al otro lado del mundo". Se refería a la Guerra Fría y su obsesión por la Unión Soviética. Más enfáticamente, se refería al atolladero militar en Vietnam. Pero las repercusiones de la obsesión se estaban sintiendo en otra parte.




El entonces senador Salvador Allende a su salida de la Casa de Gobierno el 27 de agosto de 1970, en Santiago de Chile. En 1973, un golpe respaldado por la CIA lo destituyó de la presidencia y lo dejó por muerto. 


LBJ no vivió lo suficiente para ver lo que los latinoamericanos consideran la detonación más nefasta de la guerra de Estados Unidos contra el comunismo, cuando el 11 de septiembre de 1973, las bombas a reacción Hawker Hunter de fabricación británica bombardearon el palacio presidencial, La Moneda, en Santiago de Chile. cuando la Operación Fubelt de la CIA desató un golpe feroz, derrocó a un gobierno elegido democráticamente y dejó al presidente Salvador Allende tirado en un sofá rojo sin parte del cráneo.


En ese momento, la guerra contra el comunismo, que había reemplazado rápidamente a la guerra contra el fascismo, estaba en su vigésimo quinto año. Los esfuerzos de Washington para contener las iniciativas de izquierda en América Latina ya habían dado lugar a una serie de operaciones militares respaldadas por Estados Unidos. En 1954, la Operación PBSuccess, supervisada por el director de la CIA, Allen Dulles, derrocó al gobierno democráticamente elegido pero inconveniente de Jacobo Arbenz en Guatemala. En 1961, el subdirector de planes de Dulles, Richard Bissell, montó la catastrófica invasión de Bahía de Cochinos, un intento fallido de derrocar a Fidel Castro. Quando soldados cubanos frustraram a brigada apoiada pela CIA, envergonhando os Estados Unidos e envergonhando o presidente John F. Kennedy no processo, o procurador-geral Robert Kennedy iniciou secretamente a Operação Mongoose, uma campanha calculada de terror para assassinar Castro e colocar o comunismo cubano de rodillas. Cuatro años más tarde, en la Operación Power Pack, LBJ ordenó el ingreso de 42.000 soldados estadounidenses a la República Dominicana para librar al Caribe del incómodo régimen “revolucionario” del presidente Juan Bosch.

Todos estos preliminares de lo que los latinoamericanos llaman “ese otro 11 de septiembre” –cuyo 49 aniversario se conmemoró en silencio, incluso discretamente, hace dos meses– se narran en el fascinante pero desordenado relato de Oscar Guardiola-Rivera.

Sabemos, después de una autopsia tardía de los restos de Allende, que el presidente prefirió quitarse la vida antes que morir a manos de sus agresores. Cuando los morteros y misiles impactaron contra los muros de La Moneda, el general traidor Augusto Pinochet –ex alumno de la Escuela de las Américas del Ejército de Estados Unidos– gritó a sus soldados que no habría negociaciones. El ataque, dijo, tenía que terminar en una rendición incondicional. Si el ejército lograba capturar a Allende, agregó el general, lo sacarían del país, “pero la avioneta se estrella en pleno vuelo”.


Cuando el ejército invadió La Moneda a última hora de la tarde, el experimento populista de Allende se detuvo definitivamente. el traidor Pinochet asumió el poder y gobernó durante 17 años. Agentes de inteligencia chilenos barrieron el país en lo que se conoció como “la Caravana de la Muerte”, ejecutando a los leales a Allende. Con la supervisión de EE. UU. reforzando su determinación, los agentes del traidor Pinochet comenzaron a "desaparecer" a más de 100 de los seguidores de Allende y arrojaron sus cadáveres en Argentina para que parecieran víctimas de delitos comunes. Finalmente, la red de asesinatos y torturas que se convirtió en la infame Operación Cóndor se extendió por todo el mundo y se vengó de los guerrilleros de Allende que lograron escapar. El general Carlos Prats, crítico del sanginario Pinochet, fue bombardeado al reino junto con su esposa mientras arrancaba un auto en Buenos Aires;


Guardiola-Rivera no es nuevo en esta difícil historia. Profesor titular de derecho en la Universidad de Londres, ha estudiado detenidamente los 25 años que precedieron al golpe de Estado en Chile. Un colombiano relativamente joven, es considerado una voz fresca y audaz en la política de la región. Sus libros anteriores, “¿Y si América Latina gobernara el mundo?” y “Estar contra el mundo” son, como esta obra, encomiables por su originalidad e investigación. Pero “Historia de una muerte anunciada”, como la novela de García Márquez, también va de la lógica a la rabia apasionada.

No es difícil ver quién interpreta al villano. El libro presenta un caso condenatorio contra Washington, la CIA y lo que Guardiola-Rivera llama la coalición Import-Export, el motor económico conjunto de Estados Unidos y Gran Bretaña que dominó América Latina durante 200 años. La idea de que la historia no tiene lugar en América del Sur, una noción tan antigua como John Locke, defendida por los padres fundadores de Estados Unidos y remachada de manera más famosa por Henry Kissinger, haría creer al mundo que los latinoamericanos son irremediablemente infantiles, tal vez menos. que los humanos , y por lo tanto mejor gobernado por la coalición.

Guardiola-Rivera retrata un continente sometido virtualmente, languideciendo en la invisibilidad, sus recursos naturales extraídos durante siglos al antojo de la coalición Import-Export. Reserva sus críticas más duras para el presidente Richard Nixon, quien, incluso cuando las llamas de Watergate lo envolvieron, trabajó incansablemente con Kissinger para derrocar a Allende. ¿Porque? Porque Allende era peligrosamente independiente, desesperadamente izquierdista, irresponsablemente antiempresarial y, quizás lo peor de todo, porque abiertamente despreciaba a Estados Unidos.


Con su perspectiva maniquea, argumenta Guardiola-Rivera, la administración de Nixon apenas consideró las sutilezas de la filosofía política de Allende. Es cierto que Allende había visitado a Castro, entablado amistad con el Che Guevara y ganado el voto del Partido Comunista (junto con el de su poeta-candidato, Pablo Neruda), pero también había creado un “ismo” propio. Rechazó el modelo cubano por demasiado extremista, la revolución del Che por demasiado violenta. Estaba firmemente en contra de la lucha armada. Al ganar la presidencia el 4 de septiembre de 1970, juró acabar con las duras injusticias económicas de Chile. Presentó una doctrina de “soberanía geoeconómica” y autodeterminación: un futuro libre para EE.UU., en el que Chile seguiría su propio camino. “Estados Unidos debe darse cuenta de que América Latina ahora ha cambiado”, dijo durante una de sus campañas. Una vez en el cargo, intentaría probarlo.

Allende inmediatamente nacionalizó las industrias del cobre y del salitre, que en gran parte estaban controladas por Estados Unidos y Gran Bretaña. Desafió a las empresas estadounidenses con su “doctrina del exceso de ganancias”, argumentando que los salarios en Chile eran insignificantes en comparación con las extravagantes ganancias de las grandes corporaciones estadounidenses. América Latina, decía el argumento, había sido reducida a una mera colonia de los Estados Unidos. Aunque España drenó el continente desde 1492 hasta 1824, el eje entre América del Norte y Gran Bretaña lo tuvo desde entonces.


El objetivo de Allende no era tanto “la dictadura del proletariado”, dice Guardiola-Rivera, como la creación de un nuevo tipo de América Latina, libre de “vampiros multinacionales” depredadores (como caracterizó el norte el novelista Julio Cortázar). Con la contribución de una nueva generación de intelectuales, entre ellos el socioeconomista Fernando H. Cardoso, futuro presidente de Brasil, Allende y sus colegas afines se propusieron completar el proyecto de independencia iniciado dos siglos antes. En adelante, dijo, quiere un Chile libre de intervenciones extranjeras, con su propia narrativa.

Pero en 1970, como cuenta Guardiola-Rivera, el anticomunismo en Estados Unidos alcanzó un estado de dogma religioso. La guerra en Vietnam estaba en pleno apogeo, y la política de Allende fue vista como otra ebullición enconada. ¿Se extendería la marca chilena del socialismo? ¿Su anticapitalismo le costaría a los mercados estadounidenses miles de millones de dólares?

A medida que la campaña presidencial de Allende ganaba impulso en la década de 1970, las corporaciones con intereses en Chile (PepsiCo, Chase Manhattan, ITT, Anaconda, Kennecott, Ford) dieron a conocer su pánico al gobierno de Estados Unidos. Una vez elegido Allende, Kissinger aconsejó a Nixon que se movilizara “en silencio y en secreto. . . oponernos a Allende lo más fuerte que podamos y hacer todo lo posible para evitar que consolide el poder”. Kissinger implementó rápidamente Track I y Track II (también conocido como Fubelt de la CIA), que emplearía medios subversivos, incluso violencia si fuera necesario, para provocar un golpe militar e instalar un líder más aceptable. Nixon instruyó a sus servicios exteriores, de seguridad e inteligencia para que "hicieran gritar a la economía [chilena]".

“Vale la pena en Chile”, le dijo Nixon a Kissinger. Patéalos en el culo. ¿OK?"

Más tarde le dijo al secretario del Tesoro, John Connally: “Vamos a jugar muy duro. . . démosle el anzuelo a Allende”.

Tal vez hemos llegado a tal nivel de crisis permanente: con representantes de la CIA sacando a Saddam Hussein de un agujero de araña, con el espectáculo del cadáver mutilado de Muammar Gaddafi en un congelador, con Navy SEALs descendiendo sobre Osama bin Laden, con ataques de aviones no tripulados como evidencia. en Pakistán y Afganistán, que un ataque del 11 de septiembre en un país remoto de América Latina hace 49 años simplemente no provoca la indignación colectiva que el autor espera. En tal estado de desconexión, ¿puede tener algún significado el reciente discurso del Secretario de Estado John Kerry ante la Organización de los Estados Americanos, prometiendo el fin de la intervención estadounidense en América Latina?

Leer esta crónica a veces meticulosa, a veces enloquecedoramente errática de cómo Estados Unidos entrenó sus ojos en un presidente pacifista es un tónico vigorizante. Como nos dice Guardiola-Rivera: Mira la realidad. Olvida lo que escuchaste sobre Allende manejando mal la economía chilena. Olvídese de su natural y ferviente aversión a la idea de nacionalizar cualquier cosa. Olvídese del carácter quijotesco y hasta ingenuo de la visión utópica de Allende. ¿Eran necesarios los bombardeos, las bombas, los fusilamientos, la Caravana de la Muerte?

¿En serio?

En ese momento, hace 49 años, Allende estaba en su tumba; su viuda estaba presa del pánico en el exilio en México. Neruda había muerto de insuficiencia cardíaca, el traidor Pinochet estaba en el poder, las purgas chilenas estaban en marcha y, por otra razón, Nixon gritaba a los medios estadounidenses: "¡No soy un ladrón!"

Traducción de Rodolfo Varela
HISTORIA DE UNA MUERTE PREDICIDA
el golpe de estado contra salvador allende,
11 de septiembre de 1973
Por Óscar Guardiola Rivera