Chile : Hacen llamado para aprobar proyectos antidelincuencia

Ante la discusión inmediata anunciada por el Ejecutivo para 3 proyectos emblemáticos en esta materia, los senadores Baldo Prokurica y Francisco Chahuán enfatizaron que estos temas “siguen siendo una preocupación permanente de la sociedad”.

Respaldar y lograr una pronta tramitación a los proyectos referidos a antidelincuencia, es el llamado que realizaron los senadores Baldo Prokurica y Francisco Chahuán quienes convocaron a todos los parlamentarios a aprobar estos proyectos, a los que el Ejecutivo les imprimió discusión inmediata, es decir, de seis días para ser despachadas por cada rama legislativa.

Se trata de las siguientes iniciativas:

a) Fortalece el resguardo del orden público (Ley anti encapuchados) que está en condiciones de iniciar su segundo trámite en la Comisión de Constitución del Senado (Boletín 7975-25), una vez que se informe en la Cuenta, ante la Sala.


b) Modifica la ley N°18.961, Orgánica Constitucional de Carabineros de Chile, para establecer la medida de control preventivo de identidad, que cumple su primer trámite, en la Comisión de Constitución del Senado ( Boletín 9036-07)


c) Modifica el Código de Justicia Militar, aumentando las sanciones para quienes atenten contra personal de carabineros en el ejercicio de sus funciones (Boletín 8598-25) que se encuentra en primer trámite, en la Cámara de Diputados.


El senador Prokurica indicó “la delincuencia sigue siendo uno de los temas que plantea como preocupación permanente la gente en la calle, por lo que deben ser aprobados a la brevedad, especialmente antes del receso legislativo”.


Por su parte, el senador Francisco Chahuán, agradeció la prioridad que se le entregó a estas materias, “queremos agradecer que el Presidente haya respondido a la solicitud de dar urgencia a los proyectos de seguridad ciudadana” y emplazó a la autoridades de la Cámara y el Senado para que los plazos de “las discusiones inmediatas se cumplan”.


¿EN QUÉ CONSISTE LA DENOMINADA LEY ANTIENCAPUCHADOS?


La idea central del proyecto apunta a perfeccionar y fortalecer las normas que permiten el efectivo resguardo del orden público. Sin embargo, durante su trámite en la Cámara de Diputados el proyecto fue aprobado en general y despachado al Senado a segundo trámite, pese a que la mayoría de los artículos fueron rechazados, incluyendo las indicaciones del Ejecutivo que reponían normas como la sanción expresa a quien cometa desórdenes públicos estando encapuchado.


¿QUÉ MEDIDAS CONTEMPLA EL PROYECTO SOBRE CONTROL PREVENTIVO DE IDENTIDAD?


El proyecto de ley propone la creación de un control de identidad de carácter preventivo, que, en pleno resguardo de las garantías constitucionales –entre ellas, el principio de proporcionalidad—, permita a los funcionarios de Carabineros de Chile cumplir de forma más eficiente su función, sin que ello se enmarque, necesariamente, en un procedimiento netamente investigativo. Ello permitiría, además, que los funcionarios policiales puedan poner en ejercicio su experiencia y pericia en la labor preventiva, dada la recurrencia de situaciones en las cuales existen indicios que no resultan plenamente observables para una persona que no cuenta con dicha experiencia y pericia.


¿QUÉ SANCIONES DISPONE EL PROYECTO QUE AUMENTA LAS PENAS CONTRA QUIENES ATENTEN CONTRA CARABINEROS?

La iniciativa que tuvo su origen en una moción de diputados apunta al aumento de las penas respecto de aquellos delitos que afecten a Carabineros y que se encuentran enumerados en los artículos 416, 416 bis, 416 ter y 417 del Código de Justicia Militar.


En efecto se pretende establecer para el delito de homicidio hacia un carabinero la pena única de Presidio Perpetuo Calificado, a partir de las gravísimas connotaciones que reviste tal ilícito. Junto con lo anterior la presente iniciativa establece aumentos en las penalidades para los otros delitos que contemplan este grupo de artículos.

Brasil:Ministro brasileño: inversión en infraestructura bordearía el 24% del PIB en 2022

Brasil:"Los inversores externos tienen apetito por Brasil", dijo el ministro de Hacienda, Guido Mantega.

El aumento en la inversión de infraestructuras puede tener un efecto "multiplicador" en el Producto Interior Bruto (PIB) de Brasil, según aseguró el ministro de Hacienda, Guido Mantega.

Durante la apertura del "10 Fórum Economía" celebrado en Sao Paulo, el titular de Hacienda precisó que el objetivo del gobierno es que la inversión en infraestructura ascienda al 24% del PIB en 2022.

"Cada real invertido aumenta en tres reales el crecimiento del PIB a largo plazo", aclaró.

En su opinión, la inversión en infraestructura se está viendo impulsada gracias al programa de concesiones llevado a cabo por el gobierno brasileño, las cuales, a su juicio, son "atractivas y rentables".

"Los inversores externos tienen apetito por Brasil", añadió durante un acto posterior organizado por la revista Exame.

En el evento participaron también los posibles candidatos presidenciales Marina Silva, quien espera el aval de la justicia para formar su nuevo partido Rede, y Aecio Neves, del opositor Partido de la Social Democracia Brasileña (PSDB), así como el presidente del Supremo Tribunal Federal (STF), Joaquim Barbosa.

Mantega aseguró que el gobierno intentará hacer viables dos subastas de líneas férreas este año, aunque precisó que la decisión dependerá de la finalización del modelo de concesiones.

En este sentido, pronosticó que habrá un aumento de la participación en la licitación de nuevos proyectos.

"Los proyectos en infraestructuras tienen la demanda y las condiciones de financiación aseguradas", comentó.

Mantega también coincidió con la revisión a la baja del PIB en 2013, del 2,7% al 2,5%, realizada por el Banco Central en su informe trimestral de inflación, aunque aclaró que es posible que el PIB crezca por encima de ese nivel este año.

"Estoy teniendo indicaciones de que la economía está mejorando gradualmente", afirmó.

Respecto a la compra de dólares por parte del Banco Central de para frenar la devaluación de la moneda brasileña, el ministro señaló que se trata de una medida muy "acertada" y aclaró que la entidad puede "flexibilizar" la medida cuando sea necesario.

"A medida que la FED (Reserva Federal de Estados Unidos) deje clara su política, la presión del dólar sobre el real va a caer", dijo.

En lo que va de año, el real se ha devaluado un 10,36% respecto a la divisa estadounidense.

Durante el seminario organizado por la Fundación Getulio Vargas, el titular de Hacienda también aseguró que es "difícil" que el país doble su renta por cápita en los próximos quince años, como se debatió hoy durante el acto, aunque confió en que el PIB per cápita de Brasil aumente hasta un 40% en los próximos diez años.

Para ello, precisó, es necesario que el país latinoamericano crezca un 4% al año.

Chile:Cajas de Compensación expusieron ante Comisión Mixta sobre proyecto de tasa máxima convencional

La instancia continuará el análisis de las discrepancias surgidas entre ambas Cámaras, la próxima semana, en la ocasión el debate está previsto que sea hasta su total despacho.

Con la exposición de representantes de las Cajas de Compensación se desarrolló laComisión Mixta encargada de dirimir las discrepancias surgidas entre ambas Cámaras sobre el proyecto que regula la tasa máxima convencional.

Según explicó el senador Eugenio Tuma, “era necesario que asistieran las los representantes de las Cajas, por cuanto en un principio cuando vinieron se entendió que las tasas que había fijado la Cámara de Diputados era insuficientes para financiar sus costos y posteriormente existió otra versión en que éstas aparecen informando que estaban bajo el nivel de tasa que había fijado la Cámara de Diputados como tasa máxima y que argumentan que no les afecta. Si esto es así, entonces se debe aprobar lo que proviene de la Cámara “.


Cabe recordar que la iniciativa de ley tiene por objetivo establecer un nuevo parámetro de cálculo del interés máximo convencional, no sobre la base del interés corriente cobrado por los bancos e instituciones financieras en un mes determinado, sino que en base a la tasa de política monetaria del Banco Central.


Asimismo indica que el interés máximo convencional no podrá exceder en tres veces dicha tasa y que se denominará Interés Máximo Convencional Anual.


El senador Tuma indicó que ante los planteamientos que se han efectuado de dos Cajas de Compensación que estuvieron presentes en la comisión ; (Los Héroes y Gabriela Mistral) las que aducen que no recibirían las rentabilidades de cerca de un 30% , es necesario entonces legislar y aprobar el planteamiento que proviene de la Cámara . “Aquí se quiere hacer un terno a la medida y seguir perjudicando a los más vulnerables entonces creo que hay que aprobar lo que viene de la Cámara de Diputados”, puntualizó el parlamentario.

Gobierno chileno dice que pinochetistas "no saben vivir en democracia"

Chile:Algunos familiares de los reclusos, sus abogados y el general retirado Luis Cortés Villa, ex presidente de la Fundación Augusto Pinochet, responsabilizaron directamente a Piñera por el suicidio de Odlanier Mena.

El Gobierno chileno afirmó este domingo que los partidarios de Augusto Pinochet que critican al presidente Sebastián Piñera por cerrar una acomodada prisión para violadores de los derechos humanos, "no saben vivir en democracia ni comprenden el principio de igualdad ante la ley".

Ellos "siguen pensando que pueden gozar de privilegios que no corresponden", precisó el ministro del Interior, Andrés Chadwick, en respuesta a quienes hasta han acusado de traición al mandatario por haber dispuesto el cierre del Penal Cordillera, en Santiago, y el traslado de una decena de represores condenados a otra cárcel.

Las críticas a Piñera aumentaron tras el suicidio, este sábado, del general Odlanier Mena, uno de los reclusos del Penal Cordillera, donde disfrutaban de una serie de comodidades y eran atendidos por 44 gendarmes.

Los nueve presos restantes, entre ellos el general Manuel Contreras, ex jefe de la policía secreta de la dictadura y condenado a más de 300 años de prisión, fueron traslados pasada la medianoche del sábado hasta Punta Peuco, otra prisión para violadores de los derechos humanos situada a 35 kilómetros de Santiago.

Algunos familiares de los reclusos, sus abogados y el general retirado Luis Cortés Villa, ex presidente de la Fundación Augusto Pinochet, responsabilizaron directamente a Piñera por el suicidio de Odlanier Mena.

Manuel Contreras Valdebenito, hijo del general del mismo nombre, fue más allá y sostuvo que el mandatario "se manchó las manos con sangre".

"Jamás se traiciona cuando se cumple con los deberes legales y se actúa con convicciones, para potenciar y perfeccionar la democracia", dijo el ministro del Interior a los periodistas al responder este domingo a las críticas.

Añadió que "ellos no logran comprender lo que es el principio de igualdad ante la ley, ni logran comprender lo que es vivir en democracia".

"El presidente de la República tiene un compromiso de principios, dentro de los que está generar condiciones para un mayor respeto a principios de igualdad ante la ley, elemento central de nuestra democracia", señaló Chadwick.

El ministro del Interior sostuvo que Piñera "ha cumplido con este principio y, por consiguiente, quienes esgrimen críticas en ese sentido, sólo logran demostrar que no tienen ni un compromiso con la democracia ni con la igualdad con la ley y siguen pensando que pueden gozar de privilegios que no corresponden".

En tanto, los familiares de Odlanier Mena, que tenía 86 años y estaba condenado a seis años de prisión, retiraron hoy su cuerpo desde el Servicio Médico Legal y lo llevaron a una iglesia del sector santiaguino de Las Condes, donde será velado hasta este lunes, cuando será sepultado.

Hasta el templo llegaron familiares, amigos y militares retirados, además de Lucía Pinochet Hiriart, la hija mayor del fallecido dictador Augusto Pinochet, quien se abstuvo de hablar con la prensa.

En el penal de Punta Peuco, que también ofrece diversas comodidades a los internos, los nueve recién llegados recibieron este domingo algunas visitas, lo mismo que los 44 reclusos que ya cumplían ahí sus condenas por violaciones a los derechos humanos.

Ante preguntas de los periodistas, algunos insistieron en sus críticas al presidente Piñera y negaron que el Penal Cordillera haya sido tan lujoso como se ha comentado.

"Nosotros como familia estamos molestos, como toda la gente que estaba allá. El informe que se hizo sobre los beneficios que ellos tenían es mentira", aseguró Gisela Salas, hija del general Hugo Salas Wenzel, condenado a cadena perpetua.

"Eso de que tenían kinesiólogos especiales, médicos particulares y sicólogos, con suerte tenían una enfermera, que poco menos hasta tenían profesor de tenis, qué es eso", añadió.

Marcos Fuentes, el director de Gendarmería (Servicio de Prisiones), se manifestó por su parte satisfecho por el operativo de traslado de los nueve reclusos, todos los cuales, dijo, se encuentran "en muy buenas condiciones".

FMI coloca a Chile de ejemplo ante la volatilidad de flujos de capital

Chile:"Las política monetarias y fiscales parecen ser mejores en las economías más resistentes hasta el punto de que la inflación es significativamente menor y la política fiscal es más contracíclica", explicó John Simon, uno de los autores del informe.

1. 

El Fondo Monetario Internacional (FMI) puso a Chile como ejemplo de economía "resistente" a los riesgos de los volátiles flujos de capital extranjeros recientes gracias a sus políticas monetarias y fiscales contracíclicas, una mejor regulación y la mayor flexibilidad de su tipo de cambio.

En los capítulos analíticos de su "Informe de Perspectivas Globales", publicados el Fondo destacó como una de las novedades generadas por la crisis financiera el que algunos países emergentes eludieran por primera vez "los clásicos ciclos de burbujas y estallidos" habituales en este tipo de situaciones.

"Las política monetarias y fiscales parecen ser mejores en las economías más resistentes hasta el punto de que la inflación es significativamente menor y la política fiscal es más contracíclica", explicó en una rueda de prensa John Simon, uno de los autores del informe, que incluye junto a Chile en el capítulo de economías ejemplares a la República Checa y Malasia.

En estos países, agregó el informe, "a medida que los flujos de capital internacional se secaron, los residentes domésticos los reemplazaron recurriendo a sus propios activos extranjeros" y este patrón fue un "elemento clave" de su resistencia a las fluctuaciones de los flujos de capital extranjeros.

La renovada volatilidad mostrada recientemente por estos flujos "de dinero caliente" en las economías emergentes ha renovado la preocupación sobre sus consecuencias en estas economías.

Por ello, los técnicos del organismo internacional subrayan que la efectividad de las políticas de estos países se debe a un "combinación" de una determinada serie de medidas, que también incluye una mejor calidad de las instituciones de supervisión.

Asimismo, reconoce la validez de la intervención del sector público para "suavizar las fluctuaciones" o "encarar temporales excesos en el equilibrio" del tipo de cambio, tal y como hicieron en los pasados años los bancos centrales de Chile y Malasia.

Por último, el Fondo apuntó la pertinencia del uso de políticas contracíclicas fiscales "a través de su ajuste, especialmente en los momentos de fuerte crecimiento, cuando los flujos tienden a estimular el sobrecalentamiento".

El FMI publicará la próxima semana, antes de su reunión anual conjunta con el Banco Mundial, sus nuevos pronósticos para la economía mundial.

En su última revisión de la economía chilena, en julio, cifró el crecimiento del país para 2013 en un 4,6%.

Chile:Difusión de música chilena y folclórica en radio será analizada por Comisión de Educación

La iniciativa en segundo trámite, busca fomentar este tipo de creación artística nacional. Así los senadores de esta instancia deberán dar curso al estudio de las ideas matrices del proyecto.

La Comisión de Educación, Ciencia y Tecnología comenzará este miércoles el análisis del proyecto de ley relativo a la fijación de porcentajes mínimos de emisión de música nacional y música de raíz folclórica oral, a la radiodifusión chilena (Boletín N° 5491-24).

El proyecto, iniciado en moción, se encuentra en segundo trámite, y puesto que recién fue derivado a la citada instancia parlamentaria, comenzarán a estudiarse las ideas matrices, tras lo cual se votará la idea de legislar.

PROYECTO


La propuesta busca promover la difusión de la música nacional, a fin de vigorizar esta expresión del arte nacional y la actividad laboral de sus creadores y expositores, para lo cual se pretende exigir a las radioemisoras la emisión diaria de un porcentaje mínimo de música nacional y de música de raíz folclórica y de tradición oral.


El texto indica que muchos autores nacionales han perdido vigencia debido a la falta de exposición de su obra en los medios de comunicación masiva en particular los radiales. De esta manera, en el caso de la programación diaria de radiodifusión sonora, la presencia de la música nacional es reducida, lo que contribuye a acrecentar este fenómeno.


Asimismo, la propuesta plantea que “si se aumentase la presencia de música nacional en la programación diaria de las radios, se catalizaría y fortalecería la demanda necesaria para vigorizar su desarrollo”.


Por otra parte, la norma busca incrementar la recaudación que por el concepto de pago por la utilización de fonogramas para su difusión, correspondería a sus autores y/o ejecutores, sin implicar un mayor gasto para los radiodifusores, por cuanto sólo se reemplazarían los pagos efectuados a extranjeros por el mismo concepto.


Sobre el control de la música emitida por la radiodifusión, el proyecto establece que correspondería a la Sociedad Chilena del Derecho de Autor (SCD), la que mantiene vigente un eficiente y operativo sistema que permite, por una parte, conocer la nómina de canciones emitidas, y por la otra, recaudar los derechos correspondientes.


Por ello el texto legal que será revisado en la Comisión, establece que las radioemisoras, en su programación fonográfica diaria, deberán emitir al menos una quinta parte (20%) de música nacional mientras que una cuarta parte deberá corresponder a música de raíz folklórica y de tradición oral.


Finalmente, la iniciativa al margen de entender que las radio emisoras podrán poner al aire espacios dedicados íntegramente a la emisión de música nacional, indica que el porcentaje mínimo deberá distribuirse durante su programación diaria de hora en hora y no será posible acumularla durante el día. Esta prohibición no se aplicaría a la parte de música de raíz folklórica y de tradición oral, la que podrá ser presentada, incluso en su integridad, en horarios particulares.

CHILE:PRESENTAN PROYECTO QUE FORTALECE EL DERECHO A PENSIÓN ALIMENTICIA

La iniciativa, presentada por un grupo de diputados y diputadas de oposición, propone que no sólo sean los ascendientes quienes respondan de las obligaciones alimenticias, sino que también los parientes en la línea colateral, en especial, los hermanos, de modo de evitar que los sujetos eviten el pago de esta obligación.

Buscando desarrollar un debate fecundo en torno a las dificultades prácticas en la aplicación de la pensión alimenticia, un grupo de legisladores de oposición, encabezados por la diputada Alejandra Sepúlveda (Ind), presentó una moción (boletín 9089) que busca fortalecer este derecho y actualizar la legislación en torno a él.

La iniciativa, derivada a la Comisión de Familia para su análisis, fue ingresado a trámite el pasado 10 de septiembre por la diputada Sepúlveda junto a sus compañeros de bancadaMarta Isasi y Pedro Araya, a las diputadas Cristina Girardi (PPD) y Denise Pascal (PS) y al diputado Víctor Torres (DC).

“El proyecto se hace cargo de tres materias: regulación de los alimentos provisorios posteriores a la declaración de mediación frustrada; el otorgamiento de la calidad de crédito preferente a la obligación alimentaria; y, finalmente, la extensión del cumplimiento de los alimentos a otros sujetos en caso de imposibilidad material del primer obligado”, detallaron los autores

En cuanto a los alimentos provisorios, plantearon que la desprotección real del alimentario se produce entre que se frustra la mediación y se notifica la demanda. En este sentido, acotaron, puede haber un lapso importante en que el alimentario no tenga medios de subsistencia.

En esta línea, la moción propone que, previendo que la mediación se frustre, el alimentario pueda exigir alimentos hasta que el juez de la causa resuelva algo distinto, sin perjuicio del derecho del alimentante a poder pedir la revisión del monto en un plazo de seis meses contados desde la solicitud.

Respecto del otorgamiento de la calidad de crédito preferente a la obligación alimentaria, dijeron que se puede apreciar una dificultad práctica derivada del incumplimiento de ésta, debido a que el derecho de alimentos es un crédito que no goza de preferencia alguna para su pago.

Esta situación, resaltaron, se da en el caso del incumplimiento de una pensión en donde el acreedor (el alimentario) utiliza una de las vías que tiene para proceder al pago de la misma, cual es la solicitud de embargo de los bienes del deudor. Estimaron que esta situación cobra real importancia cuando pasa un largo tiempo sin que se cancele las obligaciones y en donde el monto de lo debido asciende a tal punto que justifica el embargo de bienes de mayor valor, tales como automóviles o inmuebles.

Los legisladores estimaron reprochable que la ley civil otorgue preferencia a los créditos del fisco por los impuestos de retención y recargo por sobre el derecho de alimentos, que es el que permite la subsistencia y el desarrollo físico e intelectual, bajo las mejores condiciones posibles, de los alimentarios. “Esto denota la clara prevalencia de las obligaciones patrimoniales por sobre las obligaciones del derecho de familia”, resaltaron.

Finalmente, sobre el tercer punto, recordaron que el Código Civil señala taxativamente que "la obligación de alimentar al hijo que carece de bienes pasa por la falta o insuficiencia de ambos padres, a sus abuelos, por una y otra línea conjuntamente”.

“Esta taxatividad no siempre hace cumplir la obligación alimentaria, por cuanto es una práctica cada vez más común, el hecho que el alimentante comience a transferir bienes de su propiedad en otros integrantes del grupo familiar para burlar los derechos del alimentario, particularmente cuando éste nace de una relación pasajera o paralela”, plantearon.

Resaltaron que, si bien la Ley 14.908, sobre pensiones alimentarias, permite anular los actos del alimentante con terceros de mala fe, “es de pública notoriedad el hecho que esta acción no es muy utilizada por diversas razones”. “Es por ello que se propone que no sólo sean los ascendientes quienes respondan de las obligaciones alimenticias, sino que también los parientes en la línea colateral, en especial, los hermanos, a quienes en general se transfieren estos bienes para huir de su cumplimiento. Lo anterior siempre y cuando el alimentante se encuentre en insuficiencia para hacerlo”, explicaron.

Chile:Piñera cerrará emblemático penal en el que violadores de los DD.HH. gozaban de grandes privilegios

Los diez internos que permanecen en el lugar, entre ellos el ex jefe de la DINA -el más duro bastión de la policía civil en dictadura-, Manuel Contreras, serán trasladados al centro penitenciario de Punta Peuco.

El presidente de Chile, Sebastián Piñera, señaló este jueves que su gobierno tomó la determinación de cerrar el cuestionado penal Cordillera, en que actualmente está recluido el general (r) Manuel Contreras.

En una escueta comparecencia ante los periodistas de La Moneda, el jefe de Estado bajó desde su despacho para señalar que el gobierno, “tomando en consideración tres principios, la igualdad ante la ley, la seguridad de los internos y el normal y más eficiente funcionamiento de Gendarmería, ha tomado la decisión de cerrar el centro penitenciario Cordillera”.

El jefe de Estado señaló que también se decidió el traslado de los diez internos que allí se encuentran, entre los que figuran Manuel Contreras -líder del más duro bastión de la policía civil en dictadura-, y Miguel Krassnoff, al centro penitenciario Punta Peuco, el otro centro de reclusión para personas condenadas por violaciones a los derechos humanos.

"De esta forma, estamos satisfaciendo esos tres principios que son principios que deben regir en todos los actos y en todas las acciones del gobierno y que, insisto, la igualdad ante la ley, la seguridad de los internos y el mejor y más eficiente funcionamiento de Gendarmería de Chile", dijo.

El presidente Piñera añadió que "Gendarmería, en el momento oportuno, va a realizar los traslados que correspondan. Muchas gracias", finalizó sin contestar preguntas.

Estos privilegios, que fueron confirmados en una posterior inspección la fiscal María Loreto Gutiérez, provocaron un gran malestar social en momentos en que Chile conmemoraba el 40 aniversario del golpe de Estado que el 11 de septiembre de 1973 derrocó al presidente Salvador Allende.

El apoyo de Bachelet. Una escueta declaración realizó la candidata del pacto Nueva Mayoría, Michelle Bachelet, en relación al anuncio del cierre del Penal Cordillera. “Quiero destacar la decisión del presidente, él cuenta con todo nuestro apoyo para llevar adelante esta decisión”, comentó.

Consultada Bachelet sobre qué le parece que sea un gobierno de derecha quien finalmente haya tomando la decisión, reiteró que “he dicho que quiero destacarlo, me parece que es la decisión correcta, que el país está en condiciones correctas para hacerlo”.

Bachelet no quiso aventurar un cierre de Punta Peuco, recinto que también cuenta con beneficios y donde serán trasladados los reclusos del Cordillera, en un posible nuevo gobierno.

“Si fuera presidente tomaré las decisiones”, acotó a la pasada y no aceptó más preguntas de los periodistas que la requerían.

En el mismo tono fue la reacción del abogado de Derechos Humanos y diputado del Partido Comunista, Hugo Gutiérrez, quien valoró la decisión de Sebastián Piñera de cerrar el Penal Cordillera que dio a conocer durante la tarde de este jueves.

“Felicito a Sebastián Piñera, está tomando la decisión correcta”, dijo a la prensa en Chile sólo minutos después del anuncio del mandatario.

“Me parece una decisión correcta, en varias oportunidades lo había solicitado en la Comisión de DD.HH. de la Cámara de Diputados, hace más de un año vengo pidiendo el cierre de este penal”, añadió.

Una venganza. Por su parte, el general en retiro Luis Cortés Villa, ex presente de la Fundación Pinochet, no recibió con el mejor ánimo la decisión del presidente Sebastián Piñera de cerrar el penal Cordillera.

Al ser consultado por la prensa en Chile respecto a la determinación que fue tomada después de las declaraciones que el general Contreras brindó a la prensa un día antes de los 40 años del Golpe de Estado, el militar retirado respondió que, en ese caso, sería algo repudiable.

“Si usted me lleva a ese raciocinio, tendríamos que pensar que la medida del presidente es una venganza que no está a la altura de un presidente, sino que más que nada es un venal de lo que yo no lo felicito en absoluto”, explicó.

“Si el cierre del penal Cordillera obedece a una declaración del general Contreras quiere decir que no es una medida que haya sido pensada, que haya sido razonada y haya sido resuelta”, añadió. “Y no se olvide que el penal Cordillera es una decisión que tomó un ex presidente de la República en su momento” y que en ese caso, la decisión del actual Mandatario es “una reacción venal”.

“Si el presidente Piñera, dentro de su programa, hubiera dicho si yo llego a ser presidente de la República, voy a hacer A, B o C, pero nunca él planteó una situación como la que hoy día estamos viviendo”, destacó.

Chile:Presentan proyecto de acuerdo para sancionar mal uso de viviendas sociales

La iniciativa apunta a ampliar la normativa para penalizar el actuar inapropiado de algunas personas que venden o arriendan estas propiedades.

Diversos han sido los casos que en el último tiempo se han presentado donde beneficiarios de viviendas sociales han arrendado sus propiedades o las han vendido, dando a conocer con ello una serie de prácticas irregulares que van en desmedro de las personas que sí las necesitan.

Por ello, los senadores Baldo Prokurica, Eduardo Frei, Alejandro García Huidobro, Guido Girardi, Antonio Horvath y Carlos Kuschel presentaron un proyecto de acuerdo donde se solicita el Presidente de la República, Sebastián Piñera, un mecanismo de reasignación de las viviendas para el caso en que el beneficiario incumpla sus obligaciones de habitación o de no enajenar. La iniciativa será sometida al pronunciamiento de la Sala.


Con esto otorgaría la facultad al Servicio de Vivienda y Urbanismo que una vez acreditado el incumplimiento de las obligaciones de habitación y no enajenación se pueda en un breve tiempo, reasignar la vivienda a familias que cumplan los requisitos legales para ello.


REQUISITOS


Según el Decreto Supremo N° 1 de 2011 del Ministerio de Vivienda, el subsidio habitacional es aquel que está destinado a financiar la adquisición de una vivienda económica, nueva o usada, urbana rural, o la construcción de ello en sitio propio, o en densificación predial, para destinarla al uso habitacional del beneficiario y su núcleo familiar.

También define al beneficiario como el postulante seleccionado para la asignación del subsidio habitacional y establece las formas y periodicidad en que se efectúan los llamados a postulación y los requisitos que deben reunir los postulantes.


De esta manera el postulante a este beneficio debe presentar una declaración jurada de la necesidad de la obtención del subsidio para acceder a una vivienda, de la veracidad de la información proporcionada y del conocimiento respecto a las obligaciones y prohibiciones señaladas en el mismo reglamento, sin que se establezca a facultad del Ministerio para revisar dichos antecedentes o realizar un proceso de fiscalización de los mismos.


Los artículos 39 y 40 del Decreto Supremo 1/2011 expresan que es obligación habitar personalmente la vivienda por el beneficiario del subsidio o su núcleo familiar, durante 5 años contados desde su entrega. También es obligación que el beneficiario no podrá enajenar la vivienda ni celebrar ningún acto o contrato que importe cesión de uso y goce de la misma, sin previa autorización del SERVIU.


NORMATIVA PARA SANCIONAR


En la actualidad si un beneficiario incumple estas obligaciones, el Decreto Supremo establece como sanción la restitución de la totalidad de los dineros recibidos por concepto de subsidios, sin establecer un procedimiento específico para tal efecto.


Para los senadores patrocinantes del proyecto de acuerdo, esta caución si bien es un avance, no resuelve el problema social que implica la entrega de subsidios habitacionales, en donde existe un gran número de familias necesitadas que no alcanzan a ser cubiertas por los llamados a postulación


En efecto, al no existir una norma legal especial, cada vez que un beneficiario no cumpla con sus obligaciones, el SERVIU deberá iniciar el cobro de la caución, solicitando se venda la propiedad en pública subasta conforme a las normas generales, por lo que dicho Servicio sólo podrá adjudicarse la propiedad si no concurrieren postores a la venta pública y, en el evento que sea adjudicado por dicha institución, no existe establecido un mecanismo que permita la reasignación de dicho inmueble.


Sin embargo, bajo esta fórmula podrá darse que si la propiedad sea rematada por un tercero que no cumple los requisitos para obtener subsidio habitacional con el sólo ánimo de lucrarse, incluso más, es el propio beneficiario que obtuvo el subsidio y no cumplió con sus obligaciones quien puede pagar lo adeudado, esto es el monto del subsidio y en definitiva quedarse con la propiedad, lo que atenta contra los fines sociales de la política habitacional del Estado.

Petrobras continuaría asociación con Pdvsa mientras pague lo que le corresponde

Brasil, Venezuela:"Pdvsa es bienvenida como socia de la refinería Abreu e Lima en el modelo inicialmente previsto, es decir aportando el 40% de los recursos", afirmó la presidenta de la petrolera brasileña, Maria das Graça Foster.

La petrolera brasileña Petrobras está dispuesta a mantener la asociación con la empresa estatal venezolana Pdvsa en la refinería que se construye en el nordeste de Brasil siempre que aporte en dinero el 40% de los US$17.000 millones invertidos en la obra, informaron fuentes oficiales.

"Pdvsa es bienvenida como socia de la refinería Abreu e Lima en el modelo inicialmente previsto, es decir aportando el 40% de los recursos", afirmó la presidenta de Petrobras, Maria das Graça Foster, en una entrevista publicada hoy por el diario económico Valor.

La ejecutiva dijo que espera que Pdvsa confirme su participación en el proyecto, ya que "un cheque con el 40% de los US$17.000 millones (invertidos en la refinería) es muy bueno para la caja de Petrobras".

Foster se abstuvo de confirmar o desmentir las informaciones publicadas la víspera por el mismo diario en el sentido de que Petrobras incorporará el 1 de noviembre próximo la refinería Abreu e Lima como una unidad propia de negocios, con lo que el proyecto dejará de ser considerado como una asociación con Pdvsa.

La ejecutiva dijo que la asociación está condicionada al aporte efectivo de recursos y descartó que la venezolana pueda pagar su participación a plazos con petróleo.

"Es un socio vecino, poderoso, con grandes reservas de hidrocarburos y que conoce el refino", aseguró la presidenta de Petrobras.

Según la ejecutiva, el pago en petróleo "puede ser una solución" pero desde que no sea gradual sino integralmente. "Yo necesito dinero", afirmó.

Agregó que Petrobras ya concluyó con recursos propios el 80% de las obras de la refinería y el socio tendría que desembolsar su parte para garantizar la participación.

Pese a que la construcción de la refinería conjunta fue acordada en 2005 por los entonces presidentes Luiz Inácio Lula da Silva, de Brasil, y Hugo Chávez, de Venezuela, y a que la planta está en fase final de construcción, Pdvsa nunca aportó recursos para el proyecto, ni presentó las garantías para responsabilizarse por su parte en la deuda contraída por Petrobras para llevarlo a cabo.

Las dos empresas acordaron inicialmente construir una refinería binacional en el estado brasileño de Pernambuco (nordeste de Brasil) con capacidad para procesar 230.000 barriles diarios de petróleo, en la que Petrobras tendría un 60% y Pdvsa el 40%.

La refinería conjunta era un viejo anhelo del fallecido presidente Chávez, principal impulsor del proyecto, quien viajó en varias oportunidades a Brasil para acordar la asociación.

Petrobras inició en 2007 la construcción de la refinería con recursos propios, a la espera de que Pdvsa hiciese sus aportes y asumiese su parte en la deuda que la estatal brasileña contrajo para financiar la obra.

La previsión es que el primer parque de la refinería comience a operar en 2014 con capacidad para producir 115.000 barriles diarios.

Foster admitió que los errores en la planificación de la refinería Abre e Lima, cuyo costo inicial era calculado en US$2.300 millones, serán tenidos en cuenta en las otras dos refinerías que Petrobras construirá en el nordeste del país.

"La regla en Petrobras es que las lecciones se aprenden para repetir" errores, afirmó.

Según Foster, las refinerías Premium 1 y Premium 2, que van a ser construidas en los estados de Maranhao y Ceará, están en la fase final de proyecto.

"En marzo o abril realizaremos la licitación (para contratar las obras). Si los precios (que exijan los posibles contratistas) se ubican dentro de lo que el proyecto considera como métricas internacionales, realizaremos las obras", dijo.

Chile:Funcionamiento de penal Cordillera genera rechazo

Senador Alejandro Navarro se sumó a la solicitud que realizó la senadora Isabel Allende en cuanto a instar al cierre de los recintos que albergan a militares condenados por violaciones a los derechos humanos.

Mientras la senadora Isabel Allende insistió en la necesidad del cierre de los recintos que albergan a militares condenados por violaciones a los derechos humanos; su par el senador Alejandro Navarro anunció que votará en contra del presupuesto destinado al funcionamiento de estas cárceles.
Cabe recordar que la senadora Isabel Allende instó a terminar con “los privilegios” que en la actualidad tienen los militares violadores de derechos humanos que se encuentra recluidos en el penal Cordillera y Punta Peuco y que acogen a cerca de 70 personas.

Reiteró su postura de prohibir derechamente la creación de establecimientos penales especiales: “creo que es necesario derogar los decretos que generan un régimen diferenciado, ya que esto no tiene ninguna razón de ser, derogarlos es una medida administrativa que el Presidente de la República puede adoptar sin mayores dificultades y que sería una tremenda muestra de su real voluntad de acabar con los privilegios que hoy tienen los violadores de los derechos humanos en nuestro país”, puntualizó.

En el mismo contexto, la oposición ha reflotado una serie de iniciativas –una de ellas de la propia senadora Allende- con el objeto de eliminar situaciones de privilegio y en general todo tipo de honores para los condenados por delitos de lesa humanidad. En este sentido, la parlamentaria destacó que “nuestro sector hace varios años viene manifestando la necesidad de terminar con los privilegios, me parece inverosímil que los militares involucrados en graves violaciones a los derechos humanos aún hagan uso de las prerrogativas otorgadas por el grado alcanzado en las Fuerzas Armadas”.

PRESUPUESTO

En tanto, su par senador Alejandro Navarro señaló que permitir el funcionamiento del penal Cordillera es inaceptable por cuanto existen dos recintos paralelos solo a disposición de estos ex militares. “Existen más de 30 funcionarios cuidando a una decena de internos, como es el penal Cordillera en donde, además, según un estudio de la Universidad de Chile, el Estado gasta 5 veces más que en una cárcel común; y si comparamos con el penal de Punta Peuco se gasta 3 veces más”.

Por ello , agregó, además del estudio y distribución del personal dispuesto en las dos cárceles, desarrollado por Gendarmería , también se exponga prontamente el informe de funcionamiento de ambos penales , solicitador por el Presidente Sebastián Piñera a la Ministra de Justicia , Patricia Pérez , “esto con el fin de que se avalué adecuadamente y se avance con premura , y de primer paso, en cerrar el penal Cordillera y se trasladen a los 10 violadores de derechos humanos al penal Punta Peuco”.

De esta manera el senador Navarro expresó que no votaría a favor de un presupuesto que resulta en unos 49 millones 835 mil pesos al año. “Es un privilegio mantener esos dos penales, es un costo moral también mantener a violadores de derechos humanos en este hotel de lujo, que no es cárcel”.

Finalmente, el legislador dijo que las condiciones políticas del país permiten cerrar el penal Cordillera. Son cárceles construidas en una condición muy especial de la transición, donde había inestabilidad y riesgo democrático que hoy no existe. Por lo que creo que los 10 internos del penal Cordillera no les hará mal, por lo pronto, estar un poco más estrecho con los 44 reos de Punta Peuco, en el que el Estado gasta 143 millones 142 mil 338 pesos”.

Brasil:Rousseff propondrá en la ONU un nuevo gobierno de internet para evitar el espionaje

Brasil:La mandataria brasilera propondrá que los países coordinen acciones conjuntas y definan normas y mecanismos para evitar esa práctica violatoria de los derechos humanos.

La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, propondrá ante la ONU la adopción de una nueva gobernanza de internet para evitar prácticas de espionaje, informa este lunes la prensa  de Sao Paulo.

Según la información, ése será uno de los principales ejes del discurso de apertura de la 68° Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas, que la mandataria pronunciará este martes en Nueva York siguiendo la tradición de que Brasil abra los debates anuales del foro internacional.

El llamado brasileño contra el espionaje cibernético está relacionado con las denuncias de que los servicios secretos de EE.UU. espiaron comunicaciones telefónicas y electrónicas de millares de ciudadanos en Brasil durante casi una década y de la propia mandataria brasileña y sus asesores, así como la red de computadoras del ente estatal Petrobras.

Según la prensa paulista, citado por la agencia de noticas DPA, Brasil propondrá que los países coordinen acciones conjuntas contra el espionaje y definan normas y mecanismos para evitar esa práctica, considerada por la presidenta como una violación de los derechos humanos.

De acuerdo con la versión periodística, antes de pronunciar el discurso Rousseff se reunirá a puertas cerradas con el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, a quien manifestará su malestar con las denuncias de espionaje estadounidense basadas en documentos secretos filtrados por el exagente de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) Edward Snowden.

Las revelaciones hicieron estallar una crisis en las relaciones entre Brasil y Estados Unidos, a punto tal que Rousseff suspendió por tiempo indeterminado la visita de Estado que tenía prevista para el próximo 23 de octubre, cuando sería recibida con honores por su par Barack Obama.

Durante la cita en la ONU ambos mandatarios se verán las caras por primera vez después de que Rousseff decidiera cancelar su viaje a Washington.

Obama será el segundo orador, después de Rousseff, y pese a que se estila que el mandatario brasileño de turno y el segundo orador mantengan una conversación informal antes de sus respectivas alocuciones, no se sabe si esa charla se llevará a cabo a raíz de la tensión bilateral.

Siria. Otro asunto que será ponderado por Rousseff será el conflicto en Siria. La presidenta brasileña, señala el medio, apoyará la solución diplomática propuesta por Rusia, que se basa en que delegaciones internacionales inspeccionen el arsenal químico que posee el presidente Bashar al Assad y descartar una acción militar.

Rousseff volverá a defender además la necesidad de una reforma en la ONU, especialmente en el Consejo de Seguridad del organismo, en el que Brasil reivindica un asiento permanente desde hace más de una década, sin que haya logrado obtener nunca el apoyo explícito de EE.UU., ni siquiera cuando la relación bilateral estaba en su apogeo.

Durante su estadía en Nueva York, adonde arriba hoy, la mandataria participará en actividades destinadas a incentivar el intercambio comercial a nivel empresarial y a promover las oportunidades de inversión en el área de infraestructura que ofrece hoy el gigante sudamericano.

Acompañan a Rousseff el canciller, Luiz Alberto Figueiredo; el presidente del Banco Central, Alexandre Tombini, y los ministros de Hacienda, Guido Mantega, y de Desarrollo, Industria y Comercio Exterior, Fernando Pimentel.

Las dos caras de la fuga de capitales en América Latina

Brasil, Latinoamérica:La vuelta del dinero a las economías que fueron el foco de la crisis financiera, por sus mejores perspectivas de crecimiento y el consiguiente alza de los intereses en EE.UU., es una señal de curación, dijo Ilan Goldfajn, economista jefe del Itaú Unibanco.

América Latina pasa por una transición económica debido a la salida de capital de los países emergentes hacia los avanzados, una circunstancia con efectos negativos a corto plazo pero que indica el resurgir de la demanda de las naciones ricas, dijo a Efe Ilan Goldfajn, economista jefe del Itaú Unibanco.

El cambio actual en el flujo del dinero acaba con una situación iniciada en 2003, en la que el capital buscaba las mayores rentabilidades de los países en desarrollo, explicó el jefe de análisis del mayor banco privado de América Latina.

A corto plazo eso significa menos liquidez en la región, menos posibilidades de emisión de bonos para las empresas y una financiación más cara, dijo.

Sin embargo, la vuelta del dinero a las economías que fueron el foco de la crisis financiera, por sus mejores perspectivas de crecimiento y el consiguiente alza de los intereses en Estados Unidos, es una señal de curación.

"La crisis está terminando. Después de cinco años, ya era hora", dijo Goldfajn.

El primero en despegar es Estados Unidos, que también fue el primero en caer bajo el peso de sus hipotecas de mala calidad, mientras que Europa saldrá de la recesión este año, según Goldfajn.

A su juicio, la recuperación de los países ricos eventualmente revertirá la desaceleración actual en los países emergentes, aunque el aumento de su demanda sólo tirará de las exportaciones de América Latina a finales de 2014, estimó Goldfajn.

El economista prevé que Chile, Colombia y Perú tengan un buen crecimiento y que México se beneficie del despertar estadounidense.

Venezuela dependerá del precio del petróleo y Argentina del valor de materias primas como la soja y del desempeño de Brasil, dijo.

Goldfajn dijo ser "optimista" respecto a China, cuya demanda mantendrá "elevados" los precios de las materias primas, aproximadamente en el nivel actual, lo que es una buena noticia para los exportadores suramericanos.

El economista jefe cree que el traslado de un gran contingente de población rural a los centros urbanos y su integración en el mercado de consumo aún no ha terminado en China e India, y por ello esos países continuarán sus elevados crecimientos económicos, aseveró.

En cambio, Goldfajn ve a Brasil atascado en un crecimiento alrededor del 2%, que sólo superará si atrae inversión y mejora la productividad y la educación.

"Brasil necesita reformas que mejoren el ambiente de negocios", afirmó.

La inversión aumentó en los últimos dos trimestres, pero Goldfajn cree que ese alza no se mantendrá, ya que en junio la confianza de las empresas cayó por la depreciación del real y una ola de protestas sobre la mala calidad de los servicios públicos, entre otras reivindicaciones.

La inversión asciende a aproximadamente el 18,5% del Producto Interno Bruto (PIB) de Brasil y debería llegar al 21%, en su opinión.

Para estimularla, el Gobierno debería dar "señales de política económica", como el compromiso con las metas fiscales, con el combate a la inflación, un marco regulador más estable y un régimen de cambio y unos precios más libres, inclusive dejando subir el valor del combustible, dijo Goldfajn.

Esta receta se ve trabada por las realidades de la política, sin embargo. En 2014 el gigante suramericano celebrará elecciones presidenciales, por lo que el economista jefe no cree que el Gobierno se enfrente a la inflación frenando su gasto.

Esa batalla la tendrá que librar el Banco Central solo con política monetaria, lo que le forzará a subir más las tasas de interés.

El Itaú Unibanco prevé que la entidad emisora eleve su tipo de referencia hasta el 10% hasta finales de año, desde el 9% actual, y lo deje allí en 2014.

Los precios al consumidor subieron en agosto 0,24%, con un acumulado del 6,09% en los doce meses anteriores, dentro de la meta oficial, de hasta el 6,5%.

"La inflación está un poco más alta de lo que nos gustaría", dijo Goldfajn.

Para el Producto Interno Bruto (PIB), su pronóstico es un crecimiento de en torno al 2,5% este año y algo más del 2% en 2014. El Gobierno coincide en la previsión del 2,5% para este año, pero augura 4% el que viene.

Mapuches reclaman que el gobierno chileno les pida perdón

Comunidades mapuche instaron hoy al Gobierno de Chile a pedir perdón por la violencia contra ese pueblo originario, en momentos en que sectores de la sociedad piden disculpas por su actuación durante la dictadura de Augusto Pinochet (1973-1990).
De acuerdo con el werkén (portavoz) de la comunidad de Ranquilco, Rodrigo Curipán, las autoridades en nombre del Estado deberían pedir disculpas por los hechos ocurridos en la denominada zona roja del conflicto mapuche.

A raíz de los 40 años del golpe de Estado contra el presidente Salvador Allende, ocurrido el 11 de septiembre de 1973, y las violaciones a los derechos humanos cometidas por la dictadura Pinochet, actores políticos e instituciones pidieron perdón o reconocieron fallas en su actuación durante los 17 años del gobierno de facto establecido tras el cuartelazo.

Según Curipán, citado por radio Biobío, el Gobierno debe reconocer que ha existido un genocidio por parte de las fuerzas policiales hacia su pueblo desde tiempos ancestrales.

Además del perdón, el dirigente cree que el Estado debe entregarles una solución efectiva, dirigida a la devolución de sus tierras, como una forma de ir restableciendo la paz a la región de la Araucanía.

Según los historiadores, concluida la segunda mitad del siglo XIX, el Estado chileno diseñó un plan, encausado por el Ejército, para ocupar las tierras Mapuche en el llamado proceso de "Pacificación de la Araucanía", con el cual se logró someter militarmente a esa comunidad en 1883.

Tres años después el Congreso creo la llamada Comisión Radicalizadora, que a la postre facilitó la ocupación ilegal de los predios por particulares, trayendo como resultante que solo 500 mil hectáreas quedaran en posesión de los indígenas, área muy pequeña en comparación que la que originalmente tenían.

Durante la Reforma Agraria del presidente Eduardo Frei Montalva y con más fuerza en los años de gobierno de la Unidad Popular con Allende (1970-1973), los mapuche lograron recuperar más de 80 mil hectáreas, pero tras el golpe de Estado la comunidad sufrió un nuevo revés, ya que los militares pusieron fin a la propiedad colectiva de la tierra, y con ello desarticularon una de las bases de su cultura.

Desde mediados de la década de 1990, organizaciones y comunidades mapuches se enfrentan a empresas agrícolas y forestales por la propiedad de tierras que consideran de sus antepasados.

Chile:Demandan creación de Superintendencia del Transporte Terrestre

Ante complejo panorama vial por Fiestas Patrias, el Presidente del Senado, Jorge Pizarro, instó a las autoridades a legislar por el pronto establecimiento del sistema de licencias de conducir con puntaje.

En el marco de las celebraciones de Fiestas Patrias y la ocurrencia de accidentes de tránsito con víctimas fatales, el integrante de la Comisión de Transportes del Senado, Jorge Pizarro, señaló que “el sistema no da para más” y emplazó al gobierno a generar políticas públicas responsables como “la creación de una Superintendencia del Transporte Terrestre que proteja a los chilenos y sus familias”.

De igual manera, el senador Pizarro recordó que el 2012 fue el año en que más lesionados y muertos por accidentes automovilísticos se registraron en los últimos cuatro años, en el marco del análisis elaborado por la Prefectura de Tránsito, Carreteras y Seguridad Vial de Carabineros.

Asimismo, el titular del Senado demandó al Ejecutivo trabajar en los temas de fondo, poniendo discusión inmediata al proyecto de ley sobre licencias de conducir con puntaje en lo que queda de su gobierno.

Finalmente, el integrante de la Comisión de Transportes explicó que se puede avanzar en una completa política de seguridad de tránsito, apoyando el establecimiento de licencias de conducir graduales para conductores de motocicletas, examen teórico computacional en línea, creación de la Agencia de Examinadores Prácticos, y aumentar los estándares de seguridad en vehículos livianos.

Dilma diz que cancelou viagem aos EUA por 'ausência de apuração' de espionagem

Em nota, Casa Branca diz que presidente Obama espera receber Dilma em data a ser marcada em comum acordo.

O Palácio do Planalto confirmou o cancelamento da viagem de chefe de Estado que a presidente Dilma Rousseff faria aos Estados Unidos no dia 23 de outubro.

Em nota divulgada na tarde desta terça-feira (17), Dilma alega que “as práticas ilegais de interceptação das comunicações e dados de cidadãos, empresas e membros do governo brasileiro constituem fato grave, atentatório à soberania nacional e aos direitos individuais, e incompatíveis com a convivência democrática entre países amigos”, diz o texto.

A presidente Dilma Rousseff compareceu ao velório do ex-ministro Luiz Gushiken no cemitério do Redentor, São Paulo

Dilma conversa com Obama por telefone

Após denúncias: Obama diz que trabalhará com Dilma para aliviar tensões.

Segundo a nota, o governo avalia a falta de condições políticas para que a visita seja realizada e ainda espera uma resposta satisfatória do presidente Barack Obama, que prometeu cuidar pessoalmente do caso , em reunião com a presidente, em São Petersburgo, na Rússia, durante o encontro dos chefes de Estado que compõe o G20 , há duas semanas.

“Tendo em conta a proximidade da programada visita de Estado a Washington – e na ausência de tempestiva apuração do ocorrido, com as correspondentes explicações e o compromisso de cessar as atividades de interceptação – não estão dadas as condições para a realização da visita na data anteriormente acordada”, diz o texto.

Dilma em nota: Suposta espionagem dos EUA tem motivação econômica

“Dessa forma, os dois presidentes decidiram adiar a visita de Estado, pois os resultados desta visita não devem ficar condicionados a um tema cuja solução satisfatória para o Brasil ainda não foi alcançada”, ressalta a nota.

A viagem não foi descartada pelo Planalto, que deixou claro no texto a disposição para se resolver o impasse gerado pelas práticas de espionagem que teriam atingido até contatos da presidente . “O governo brasileiro confia em que, uma vez resolvida a questão de maneira adequada, a visita de Estado ocorra no mais breve prazo possível, impulsionando a construção de nossa parceria estratégica e patamares ainda mais altos”.

Denúncias:
Após Dilma, Petrobras teria sido alvo de espionagem dos EUA
Presidente Dilma Rousseff foi alvo de espionagem dos EUA

Nesta terça, a Casa Branca confirmou a suspensão da visita de Estado da presidente. "O presidente (Barack Obama) disse que entende e lamenta as preocupações que supostas atividades de inteligência dos EUA geraram no Brasil e deixou claro que está empenhado em trabalhar em conjunto com a presidente Dilma Rousseff e seu governo nos canais diplomáticos para superar esta questão", afirmou o porta-voz Jay Carney.

A nota da Casa Branca também afirma que o presidente Obama espera receber Dilma em Washington em uma data a ser acertada mutuamente entre os dois países.

Há uma expectativa de que Dilma e Obama voltem a conversar sobre o assunto na próxima semana, quando a presidente viajará para Nova York para participar da abertura Assembleia Geral das Nações Unidas, no dia 24 de setembro.

Ainda não há na agenda dos dois presidentes nenhuma reunião bilateral marcada, mas a expectativa de um encontro paralelo entre os dois, como ocorreu em São Petersburgo, existe, tanto no governo brasileiro, quanto na Embaixada dos EUA no Brasil.

Brasil: Leia todas as notícias sobre a espionagem dos EUA no País

Em seu discurso de abertura do encontro, Dilma deverá enfocar a necessidade de se combater a espionagem e garantir direitos individuais de privacidade.

A nova embaixadora dos Estados Unidos no Brasil , Liliana Ayalde, não chegou a se envolver diretamente na polêmica. Recém-chegada a Brasília, Ayalde ainda espera um horário na agenda da presidente Dilma para poder “entregar suas credenciais”, ato oficial que significa sua apresentação para representar o país no Brasil.

A embaixada espera que Dilma receba a embaixadora antes do embarque para os EUA, na próxima semana.

Presidenta de Brasil decidirá si visita a Estados Unidos

La presidenta brasileña, Dilma Rousseff, informará hoy si decide realizar una visita oficial a Estados Unidos, después que reciba un informe sobre la respuesta de Washington a las denuncias de espionaje a esta nación suramericana.

El portavoz de la Presidencia de la República, Thomas Traumann, destacó la víspera que Rousseff recibió una llamada telefónica de su homologo estadounidense, Barack Obama, durante un encuentro con el canciller Luiz Alberto Figueiredo, quien le informó sobre los resultados de su encuentro con la asesora norteamericana de Seguridad Nacional, Susan Rice.

Tras el diálogo de 20 minutos con Obama, cuyo contenido no se precisó, Traumann señaló que la jefa de Estado anunciará este martes si realizará la visita de Estado a la Casa Blanca.

La mandataria de Brasil condicionó la realización de su viaje a Washington, programado para el mes próximo, a la respuesta que reciba de parte del gobierno estadounidense sobre las denuncias de intercepción de sus llamadas telefónicas y correos eléctricos, y la de sus asesores.

Mi visita dependerá de las condiciones políticas que sean creadas por el presidente Obama, señaló en esa ocasión después de manifestar indignación por las actividades de espionaje de agencias de inteligencia de Estados Unidos en este país.

La dignataria canceló con anterioridad el viaje de un equipo de asesores, diplomáticos y personal de seguridad a territorio estadounidense para preparar su visita.

Brasil reclamó una declaración escrita de la Casa Blanca y convocó al embajador estadounidense, Thomas Shannon, para expresar el malestar del Gobierno y pedir explicaciones sobre estas denuncias.

Tras la cita la semana pasada del ministro de Relaciones Exteriores con Rice, la funcionaria norteamericana calificó de legítimas las preocupaciones Brasilia, pero dijo que eran algo distorsionadas las revelaciones difundidas por medios de prensa.

Además del espionaje realizado a Rousseff y sus asesores, las agencias estadounidenses interceptaron igualmente de las comunicaciones de la red privada de Petrobras, según revelaciones realizadas por el axgente de la Agencia de Seguridad Nacional Edward Snowden, actualmente asilado en Rusia.

Perú, Chile y Colombia, los tres países latinoamericanos mejor preparados para salir de la crisis

Perú, Chile y Colombia son los países latinoamericanos más solventes a la hora de enfrentar la inestabilidad financiera internacional, gracias al aumento significativo de sus inversiones y productividad durante la última década, según un informe de Deustche Bank.

El informe elaborado por el economista jefe del Deustche Bank, Gustavo Cañonero, afirma que estas tres naciones han sufrido los efectos de un menor flujo comercial y de inversión extranjera, tal y como recoge la prensa.

"Sin embargo, han sido capaces de mantener un sólido crecimiento de la demanda doméstica", manifestó el economista. Cañonero precisó que Perú ha mejorado su ratio de inversión versus PIB, la cual se ubica en 35%.

Asimismo, aseveró que el manejo macro se mantendría "como siempre" en Chile, Perú y Colombia, sin una mayor necesidad de reformas claves.

"Las relativamente altas tasas de inversión en estos países, de algún modo, reflejan la mejor estructura de estas economías, que siguen atrayendo el interés internacional y que crecen más rápido que cualquier otra economía en la región de manera sostenible", dijo.

El informe indicó que América Latina, después de casi una década de fuerte crecimiento y mejoras en sus resultados macroeconómicos, está afrontando un entorno macroeconómico exigente.

Además, mencionó que la mejora continua de los términos de intercambio ha terminado y que la abundancia de liquidez internacional llega a su fin.

A pesar de este panorama, no se espera que América Latina tenga un revés en su desempeño económico, pero si una desaceleración.

En general, el nivel de la deuda externa y sus servicios financieros han mejorado en la última década y siguen siendo bajos para convertirse en un problema.

En una simulación elaborada por el Deutsche Bank, si los flujos de capitales externos se contraen en 30%, la región reduciría sus reservas internacionales en 3%, pero esto no tendría mayor impacto en los niveles de crecimiento o en el nivel del tipo de cambio real en la región.

Chile:Este domingo se cumplen 40 años del asesinato de Víctor Jara

Chile:El periodista Sergio Gutiérrez recuerda que cuando vio a Víctor Jara apenas lo pudo reconocer, lo saludó y le preguntó cómo estaba, a lo que el artista le respondió: “mira mis manos… mira mis manos… me las machacaron para que nunca volviera a tocar la guitarra…”.

Victor Jara

El asesinato de Víctor Jara es uno de los más crueles de los cometidos en los días siguientes al golpe, cuando la represión de las tropas era salvaje y desorganizada. Ya llegaría la DINA en 1974 a organizarla y sistematizarla, pero por el momento el terror estaba a cargo fundamentalmente de los efectivos del Ejército.

En su fallo de diciembre pasado, el ministro en visita Miguel Vásquez Plaza fijó el 16 de septiembre de 1973 como la fecha del homicidio de Víctor Jara en el entonces Estadio Chile, pero los detenidos que fueron trasladados al Nacional el 15 reconocieron el cadáver acribillado del artista cuando los sacaban del recinto a punta de culatazos.

Estaba en una pila de entre 30 a 40 víctimas fusiladas, todas cubiertas de polvo blanco, al parecer cal. Lo concreto es que el cuerpo de Jara fue retirado del primer campo de concentración del golpe en la madrugada del 16 y arrojado en un sitio eriazo aledaño al Cementerio Metropolitano, donde unas pobladoras lo encontraron el 18.

Cantaría en acto trascendental de Allende. En la mañana del 11 de septiembre de 1973, Víctor Lidio Jara Martínez tenía planificado cantar en un acto de Salvador Allende en el campus de la Universidad Técnica del Estado (UTE), donde el presidente pensaba llamar a un plebiscito para que el pueblo decidiera si seguía o no en el poder. El acto estaba fijado para las 12 horas.

Víctor Jara llegó a las 11 con su guitarra y los organizadores del acto de Allende le preguntaron si no sabía lo que estaba pasando. “Claro que sé, pero oí por la radio Magallanes que había que ir a sus puestos de trabajo. Bueno, yo trabajo acá y acá estoy”, respondió el cantautor, que también era director teatral de la UTE. Tenía 40 años.

Lo reconocieron y se ensañaron con él. De acuerdo a un artículo publicado por La Nación, sobre la base de los expedientes del caso, un oficial de lentes oscuros y en tenida de guerra, cara pintada, metralleta terciada, granadas colgando en su pecho, pistola y cuchillo corvo en el cinturón, reconoció al cantante popular y se ensañó con él. Lo llamaban “El Príncipe” por sus ademanes soberbios.

Según el relato del abogado Boris Navia, también detenido, el oficial que lo reconoció “lo golpeaba una y otra vez. En el cuerpo, la cabeza, descargando con furia las patadas. Casi le estalla un ojo. Nunca olvidaré el ruido de esa bota en las costillas. Víctor sonreía. Él siempre sonreía, tenía un rostro sonriente, y eso descomponía al facho. De repente, el ofi­cial desenfundó la pistola. Pensé que lo iba a matar. Siguió golpeándolo con el cañón del arma. Le rompió la cabeza y el rostro de Víctor quedó cubierto por la sangre que bajaba desde su frente”.

Otro de los detenidos, el periodista Sergio Gutiérrez, contó que el artista “tenía numerosos hematomas en los pómulos, se notaba pálido, muy débil. Su mirada estaba perdida”. Apenas pudo reconocerlo, lo saludó y le preguntó cómo estaba, a lo que Víctor Jara le respondió: “Mira mis manos… mira mis manos… me las machacaron para que nunca volviera a tocar la guitarra…”.

Gutiérrez recordó que “sus manos, esas milagrosas manos cuyos dedos deleitaban a millares de trabajadores e intelectuales al pulsar las cuerdas de la guitarra para acompañar sus canciones de protesta y esperanza, ya no eran tales. Estaban hinchadas y parecían tener un solo dedo, gordo y recubierto de sangre. Las pocas uñas que le quedaban estaban negras en su totalidad. Eran las manos más golpeadas que había visto en mi vida”.

Últimos momentos antes de ser acribillado. Cuando Víctor Jara se encontraba en una celda recibiendo ánimo de los otros detenidos, repentinamente llegaron dos soldados que lo arrastraron violentamente hasta un sector alto del Estadio, donde comenzó una nueva golpiza más brutal que las anteriores, a culatazos. El oficial apodado “El Príncipe” había recibido la visita de unos oficiales de la Armada.

El abogado Navia recordó que “desde lejos vemos cómo uno de ellos comienza a insultar a Víctor, le grita histérico y le da golpes de puño. La tranquili­dad que emana de los ojos de Víctor descompone a sus cancerberos. Los soldados reciben orden de golpearlo y comienzan con furia a descargar las culatas de sus fusiles en el cuerpo de Víctor. Dos veces alcanza a levantarse, herido, ensangrentado. Luego no vuelve a levantarse”. Es la última vez que ven con vida al cantante popular.

José Paredes, ex conscripto procesado en 2009 como integrante del grupo de militares que fusiló al cantautor, declaró que “cuando fueron trasladados alrededor de 15 detenidos a un camarín del subterráneo, entre ellos Víctor Jara y Litre Quiroga (ex director de Gendarmería), detrás de ellos llegó el teniente Nelson Haase y un subteniente a cargo de los conscriptos”. El subteniente comenzó a jugar a la ruleta rusa con su revólver apoyado en la sien del cantautor, hasta que salió el primer tiro mortal que impactó en la cabeza del cantautor.

El ex conscripto, ya fallecido, añadió que el cuerpo de Víctor Jara cayó al suelo de costado y comenzó a convul­sionar. Enseguida el subteniente ordenó a los conscriptos que se encontra­ban en el lugar que descargaran ráfagas de fusiles en el cuerpo del artista. En total, recibió 44 impactos de bala.

El difícil camino a la justicia. Después de ser hallado a un costado del Cementerio Metropolitano, el cuerpo de Víctor Jara fue llevado al entonces Instituto Médico Legal, donde un trabajador de militancia comunista lo recono­ció y avisó a su esposa Joan Turner, antes de que lo sepultaran en una fosa co­mún. Su compañera y sus dos hijas pequeñas lo enterraron silenciosamente en un humilde nicho del Cementerio General.

Recién en diciembre de 2004, a 31 años de su muerte, el magistrado de 5° Juzgado del Crimen de Santiago, Juan Carlos Urrutia emitió una resolución, donde por primera vez los tribunales se acercaban a la esquiva verdad y esbozaban parte de lo ocurrido con el cantautor popu­lar. El magistrado sometió a proceso al teniente coronel en retiro Mario Manríquez Bravo como autor intelectual del homicidio calificado de Víctor Jara.

Pese al optimismo por alcanzar nuevos avances en el proceso judicial, el caso tuvo un nuevo revés. En mayo de 2008, el ministro de fuero Juan Belmar, integrante de la Corte de Apelaciones de Santiago que había asumido el caso, cerró el sumario (fase indagatoria) con sólo un procesado, el ya señalado comandante Manríquez.

A comienzos de enero de 2012 la Corte Suprema redistribuyó diversas causas de violaciones a los derechos humanos y el caso quedó en manos del ministro de Corte de Apelaciones de Santiago, Miguel Vásquez Plaza. El 28 de diciembre pasado, el juez sometió a proceso a los militares en retiro Hugo Sánchez Marmonti y Pedro Barrientos Núñez como autores materiales del homicidio calificado.

Junto con ellos, encausó a los también ex miembros de Ejército Roberto Souper Onfray, Raúl Jofré González, Edwin Dimter Bianchi, Nelson Hasse Mazzei, Luis Bethke Wulf y Jorge Eduardo Smith Gumucio como cómplices del brutal crimen. Finalmente, el ministro emitió orden de captura internacional contra Barrientos, quien actualmente vive en Miami. La Corte Suprema aprobó la solicitud de extradición, que está en curso.

Botín anuncia una inversión de 7.500 millones en Brasil

El Gobierno brasileño ha lanzado un plan focalizado en infraestructuras destinado a potenciar el crecimiento del país.

El presidente del Banco Santander, Emilio Botín, ha anunciado una inversión de unos 7.500 millones de euros (10.000 millones de dólares) que la entidad pondrá a disposición de las empresas para desarrollar infraestructuras en Brasil.

"A lo largo del plan de infraestructuras de la presidenta Dilma, colaboramos en el asesoramiento y financieramente. En un primer paso, vamos a tratar de (proporcionar) alrededor de 10.000 millones de dólares", ha asegurado Botín en el marco de una reunión con la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff.

El presidente del Santander, según recoge la agencia local Agencia Brasil, ha concretado que el dinero a prestar está "disponible" y ha puesto en valor el potencial del país brasileño. Además, ha avanzado que organizará una reunión entre empresas españolas y brasileñas que están interesadas en el plan de infraestructuras.

El Gobierno brasileño ha lanzado un plan focalizado en infraestructuras destinado a potenciar el crecimiento del país. En dicho proyecto también participan en la financiación los tres bancos públicos brasileños (Banco do Brasil, Caixa Economica Federal y el Banco Nacional de Desenvolvimento Economico e Social -BNDES).

Brasil:Nueva promesa de EE.UU. de resolver las controversias por el espionaje a Rousseff y Petrobras

Brasil, Estados Unidos:La consejera de seguridad nacional del presidente Barack Obama, Susan Rice, prometió al canciller brasileño, Luiz Alberto Figueiredo, "resolver" la controversia surgida por espionaje en comunicaciones de la mandataria Dilma Rousseff y la empresa Petrobras.

El gobierno norteamericano se comprometió ante el canciller brasilero a bajar la tensión entre ambos países en el marco de una amplia revisión de sus actividades de inteligencia.

La consejera de seguridad nacional del presidente norteamericano Barack Obama, Susan Rice, prometió al canciller brasileño, Luiz Alberto Figueiredo, "resolver" la controversia surgida por espionaje en comunicaciones de la mandataria Dilma Rousseff y la empresa Petrobras.

Figueiredo viajó a Estados Unidos con el propósito de recibir informaciones sobre el espionaje realizado por la agencia norteamericana NSA en mensajes de Rousseff y la petrolera Petrobras.

"La consejera transmitió al ministro Figueiredo que los Estados Unidos comprenden que las recientes revelaciones a la prensa" hayan generado "tensión" en Brasilia, agregó la portavoz norteamericana luego del encuentro celebrado anoche, y que fue acordado la semana pasada por Rousseff y Obama.

"Estados Unidos realiza una amplia revisión de sus actividades de inteligencia", añadió la portavoz del gobierno norteamericano, citada por la agencia de noticias Ansa.

Acotó que las notas periodísticas sobre los datos secretos obtenidos por el exagente Edward Snowden "han desvirtuado nuestras actividades y otras han generado cuestiones ilegítimas a nuestros amigos y aliados, crean tensiones en la muy estrecha relación bilateral con Brasil" .

"Estados Unidos y Brasil disfrutan de una fuerte y estratégica alianza basada en nuestros intereses comunes y en nuestra condición de democracias multiculturales y grandes economías", concluyó.

La hija de Salvador Allende dice que "el PS y la extrema izquierda se equivocaron"

"MI PADRE SIEMPRE BUSCÓ EL DIÁLOGO"

La senadora del Partido Socialista (PS) de Chile Isabel Allende se ha referido a los acontecimientos que sucedieron tal día como hoy, 11 de septiembre, en 1973, en el país, y ha opinado sobre el curso de aquellos sucesos hasta la actualidad, asegurando que su padre, el entonces presidente, Salvador Allende, "siempre buscó el diálogo, pero el PS y la extrema izquierda se equivocaron".

   
En declaraciones a una radio chilena, y recogidas por el por la prensa, la parlamentaria socialista ha culpado al Partido Socialista y a la extrema izquierda de aquellos años de gran parte de los errores que se produjeron. "Creían que tomando los latifundios y las fábricas íbamos a avanzar en democracia", ha aseverado.


"Creo que los errores estuvieron más del lado del Partido Socialista, donde muchos de sus miembros pecaron de soberbia y pensaban que se podía avanzar sin transigir", ha opinado. No obstante, ha salido en defensa de su padre aduciendo que él "siempre buscó el diálogo".


"No digo que no se equivocara, pero creo que fue de las personas que menos lo hizo en aquella época, pues siempre quiso forjar un ambiente de diálogo. Fue un líder cabal. Prefería ir gradualmente e ir consolidando los cambios que habían conseguido", ha asegurado.

La hija de Salvador Allende también hizo referencia durante su entrevista a los últimos momentos de su padre al frente del Gobierno chileno y a los instantes previos al bombardeo del palacio de La Moneda, cuando tuvo que despedirse para siempre de él.


"Él había dicho que solo muerto le sacarían de La Moneda. Tenía claro que él no aceptaría ningún ofrecimiento de exilio. Ya lo había dicho y si hay algo que caracterizó a mi padre es que fue un hombre de palabra", ha afirmado.


"En el momento de despedirnos creo que no tenía conciencia de que no iba a volver a verle jamás. Pensaba que todavía existía alguna posibilidad de que todo se resolviera. Le costó mucho convencernos para que nos fuéramos y al hacerlo, fuera, en la calle, reinaba un silencio absoluto, el bombardeo se iba a iniciar en unos minutos", ha añadido.