52 Años del Golpe: Las Huellas del Terror y la Deuda con las Víctimas

Por Rodolfo Varela

Este 11 de septiembre se cumplen 52 años del golpe cívico-militar que instauró la dictadura de Augusto Pinochet. Más de medio siglo después, la memoria histórica vuelve a estar bajo ataque: sectores políticos, amparados en redes sociales, intentan reivindicar ese régimen como un supuesto periodo de orden y progreso.

Murderers and torturers: the ten agents of the Pinochet dictatorship

La verdad es otra. Los archivos judiciales, los testimonios de sobrevivientes y las investigaciones periodísticas han demostrado que la DINA y la CNI no fueron organismos creados para enfrentar a grupos armados, sino maquinarias sistemáticas de persecución, secuestro, tortura y asesinato de opositores, incluyendo mujeres embarazadas, niños, adolescentes y ciudadanos sin militancia política.

Cinco décadas después, la deuda con las víctimas sigue intacta. Y no es solo culpa de la dictadura, sino también de la omisión de los gobiernos posteriores, de los poderes judiciales, de los políticos de turno —diputados, senadores, presidentes— que jamás estuvieron a la altura del mandato histórico. Incluso aquellos religiosos que en su momento ayudaron y avalaron a la dictadura, hoy guardan un silencio cómplice frente al dolor de las víctimas.

Se habla de “reparación”, pero en la práctica es una burla. Las miserables pensiones entregadas a los sobrevivientes de la represión en muchos casos no llegan ni al 50% de un salario mínimo, y aun así se les descuenta Fonasa. Para colmo, el robo permanente de las AFP sigue afectando a todos los chilenos, y la clase política completa prefiere callar, mirar para otro lado y no hacer nada para cambiar esta realidad.

Lo más indignante es que, tras la dictadura, los gobiernos democráticos —tanto de derecha como de izquierda— no estuvieron a la altura de las víctimas. Se multiplicaron los discursos y promesas de reparación, pero en los hechos, los exonerados, expresos políticos, torturados, familiares de desaparecidos y hasta los niños arrancados de sus hogares para ser violentados y vendidos al extranjero quedaron abandonados.

A esta omisión se suma el poder judicial, que durante años demoró los procesos y dejó morir a muchos responsables sin ser interrogados; los diputados y senadores, que se llenaron de discursos pero no de leyes efectivas para reparar a los afectados; y también sectores de las iglesias, que en dictadura colaboraron con el régimen y que, en democracia, eligieron el silencio frente al dolor de las víctimas. Esta complicidad por acción u omisión es otra forma de violencia: la indiferencia.

Crímenes sin perdón

Los casos documentados estremecen por su crueldad. Agentes del Estado balearon a personas ya inmovilizadas, quemaron con aceite hirviendo a mujeres embarazadas, utilizaron electricidad en genitales, entrenaron perros para violar prisioneros y experimentaron con armas químicas como el gas sarín y la toxina botulínica. También perpetraron atentados terroristas en Washington, Roma y Buenos Aires.

Algunos de los principales responsables fueron:

• Miguel Krassnoff, torturador de la DINA, culpable de asesinatos como el de Mónica Pacheco, embarazada de tres meses, quemada con agua y aceite hirviendo. Condenado a más de mil años, hoy cumple condena en Punta Peuco, donde ha recibido homenajes públicos.

• Miguel Krassnoff en enero de 2018 (Créditos: Alejandro Zoñez / Agencia Uno)
  
  Marcelo Moren Brito, jefe de Villa Grimaldi, centro de exterminio donde la electricidad y la “parrilla” fueron métodos habituales. Murió en 2015, condenado por crímenes de lesa humanidad.
• 
  

Marcelo Moren Brito en septiembre de 2013 (Créditos: Javier Salvo / Agencia Uno)

Ingrid Olderöck, conocida como “la mujer del perro”, que entrenó un pastor alemán para violar detenidos en el cuartel Venda Sexy. Murió en 2001, jamás interrogada por la justicia.

Ingrid Olderöck (Créditos: La Nación / U. Diego Portales. Museo de la Memoria)

Álvaro Corbalán, ex CNI, condenado por más de 25 asesinatos, entre ellos los de Tucapel Jiménez y José Carrasco, además de la masacre de Corpus Christi. Recibió incluso una Gaviota de Plata en Viña.

A la izquierda, Álvaro Corbalán

(Créditos: Archivo diario La Nación. Universidad Diego Portales)

Manuel Contreras, jefe máximo de la DINA y cerebro del Plan Cóndor, condenado a más de 500 años de cárcel. Bajo su mando se cometieron los atentados contra Carlos Prats, Orlando Letelier y Bernardo Leighton.

Manuel Contreras en una conferencia de prensa en mayo de 1995.

(Créditos: Carlos Quezada / Agencia Uno)

• Michael Townley, agente estadounidense de la DINA, involucrado en asesinatos en Chile, Argentina y Estados Unidos. A cambio de colaborar con el FBI, vive bajo protección en EE.UU.

• Ema Ceballos, “La Flaca Cecilia”, primera mujer condenada por violaciones de DD.HH., partícipe en secuestros y homicidios bajo la DINA y CNI.

• Bernardo Daza, agente de la Brigada Lautaro, responsable del asesinato de dirigentes comunistas, entre ellos Víctor Díaz.

• César “Fifo” Palma, ex Patria y Libertad, implicado en crímenes antes y después del golpe, incluido el asesinato del edecán Arturo Araya.

• Roberto Fuentes Morrison, “El Wally”, jefe operativo del Comando Conjunto, responsable de 39 asesinatos y torturas masivas. Fue ejecutado por el FPMR en 1989.

Memoria contra la impunidad

El detalle de estos casos —registrados en los tribunales, en la plataforma Papeles de la Dictadura y en múltiples investigaciones— desmonta la narrativa de quienes aún pretenden justificar la dictadura. No hubo excesos aislados: hubo un plan sistemático de exterminio y represión.

El desafío pendiente es enorme. Chile no puede seguir relativizando su historia ni permitir que sectores políticos manipulen la memoria para fines electorales. Los crímenes están documentados y las víctimas siguen esperando verdad, justicia y reparación real.

Hoy, más que nunca, corresponde recordar que la democracia no se construye sobre el olvido, sino sobre la memoria activa y la condena categórica a la barbarie. También sobre la exigencia de que gobiernos, jueces, políticos y religiosos dejen de mirar hacia otro lado y enfrenten de una vez la deuda histórica con las víctimas.

Hasta que eso no ocurra, cada 11 de septiembre será una herida abierta, un recordatorio de que Chile no ha saldado su deuda con la historia ni con su gente.

11 de Septiembre: Chile sigue en deuda con sus víctimas

 Por Rodolfo Varela

En medio del frío y la llovizna, miles de chilenos marcharon este domingo para recordar el 52º aniversario del golpe de Estado que, con apoyo de Estados Unidos, derrocó al legítimo Gobierno de Salvador Allende e inauguró una de las dictaduras más sangrientas de América Latina.

El golpe militar que derrocó al presidente Salvador Allende en Chile cumple 52 años.

La multitud recorrió la Alameda, pasó frente a La Moneda y llegó hasta el Cementerio General, donde se realizaron actos en homenaje a las víctimas de la represión. Jóvenes, adultos y ancianos caminaron juntos, unidos por una misma exigencia: memoria, verdad, justicia y reparación.

La herida que no cierra

Han pasado más de cinco décadas, pero la deuda del Estado con quienes sufrieron la dictadura sigue intacta. Los exonerados, torturados, expresos políticos y familiares de desaparecidos sobreviven hoy con pensiones miserables, equivalentes apenas al 50% de un salario mínimo. Una burla a su sufrimiento, una vergüenza nacional.

A esto se suma la omisión tanto de la derecha como de la izquierda, que en campaña prometen memoria y justicia, pero al llegar al poder olvidan su palabra y se concentran en mejorar su situación económica personal. Mientras tanto, cientos de cajas con restos humanos permanecen almacenadas en el Servicio Médico Legal sin ser identificadas, un insulto a las familias que llevan más de medio siglo esperando verdad.

Voces de la memoria

“Estamos recordando a las víctimas del terrorismo de Estado, de la dictadura cívico–militar. Decimos civil porque fueron ellos los instigadores del golpe y hoy gozan de impunidad total”, declaró Alicia Lira, presidenta de la Agrupación de Familiares de Ejecutados Políticos (AFEP).

Seguiremos luchando por la memoria, la verdad y la justicia para las víctimas y por una sociedad más justa e igualitaria.

Lira criticó el negacionismo de candidatos de derecha como Evelyn Matthei, quien justificó el golpe como “necesario” y calificó las muertes como “inevitables”. Condenó además el proyecto de ley que busca liberar a criminales de lesa humanidad encarcelados en Punta Peuco.

“Seguiremos luchando por memoria, verdad y justicia para las víctimas, y por una sociedad más justa e igualitaria”, afirmó.

El presidente de la ANEF, José Pérez Debelli, también acompañó la marcha: “Tenemos la obligación moral de estar con las organizaciones de derechos humanos. Nuestro compromiso es contra las corrientes negacionistas que la derecha intenta imponer”.

Por su parte, el diputado comunista Boris Barrera advirtió que la amenaza del fascismo está nuevamente “a la vuelta de la esquina”, y llamó a redoblar los esfuerzos para que Chile nunca más repita su historia más oscura.

Entre la memoria y la impunidad

La jornada se desarrolló de manera pacífica en su mayoría, aunque grupos aislados protagonizaron disturbios en las inmediaciones del Cementerio General, con 17 detenidos. Dentro del camposanto, en cambio, se realizó un emotivo acto político-cultural en recuerdo de las víctimas.

Lo que no puede seguir siendo un rito vacío es la indiferencia del Estado frente a la reparación. Cada 11 de septiembre los discursos se repiten, pero los sobrevivientes de la represión continúan condenados a vivir con pensiones indignas, sin verdad completa ni justicia plena.

Chile tiene que despertar. 

No se trata solo de memoria histórica: se trata de un presente marcado por la impunidad, el abandono y la desidia de todos los sectores políticos. Porque mientras los criminales mueren en cárceles de lujo y sus cómplices en la política siguen gozando de privilegios, las víctimas del terrorismo de Estado sobreviven con migajas y los restos de cientos de compatriotas siguen apilados en cajas sin nombre, esperando justicia que nunca llega.

September 11: Chile Still Owes Its Victims

Amid the cold and drizzle, thousands of Chileans marched this Sunday to mark the 52nd anniversary of the coup d’état that, with U.S. support, overthrew the legitimate government of Salvador Allende and unleashed one of Latin America’s bloodiest dictatorships.

The military coup that ousted President Salvador Allende in Chile is 52 years old.

The crowd walked along La Alameda, passed La Moneda Palace, and reached the General Cemetery, where acts were held in tribute to the victims of repression. Young people, adults, and the elderly walked side by side, united by the same demand: memory, truth, justice, and reparation.

The wound that won’t heal

More than five decades have passed, yet the State’s debt to the victims of dictatorship remains unpaid. Exonerated workers, torture survivors, former political prisoners, and families of the disappeared are still forced to survive on miserable pensions, barely 50% of the minimum wage. A mockery of their suffering, a national disgrace.

To this injustice we must add the omission of both the right and the left, which in every campaign promise truth and justice, but once in power forget their commitments and focus on improving their own economic status. Meanwhile, hundreds of boxes containing unidentified human remains remain stored at the Medical Examiner’s Office, an insult to families who have been waiting more than half a century for answers.

Voices of memory

“We are remembering the victims of State terrorism, of the civic-military dictatorship. We say ‘civic’ because civilians were the instigators of the coup and today they enjoy total impunity,” declared Alicia Lira, president of the Association of Relatives of Executed Political Prisoners (AFEP).

We will continue to fight for memory, truth and justice for the victims and for a more just and equal society.

Lira denounced the denialism of right-wing candidates such as Evelyn Matthei, who justified the coup as “necessary” and described the deaths as “inevitable.” She also condemned the bill seeking to release perpetrators of crimes against humanity imprisoned in Punta Peuco.

“We will continue fighting for memory, truth, and justice for the victims, and for a more just and equal society,” she affirmed.

The president of ANEF, José Pérez Debelli, also joined the march: “We have a moral obligation to stand with human rights organizations. Our commitment is against the denialist currents the right seeks to impose.”

Meanwhile, Communist Party lawmaker Boris Barrera warned that the fascist threat is once again “just around the corner,” and called to redouble efforts so that Chile never again repeats its darkest history.

Between memory and impunity

The day unfolded mostly peacefully, although small groups carried out violent incidents near the cemetery, leading to 17 arrests. Inside, however, a moving political and cultural act honored the victims.

What must no longer be a hollow ritual is the State’s indifference toward reparation. Every September 11, speeches are repeated, yet the survivors of repression remain condemned to live on shameful pensions, without full truth or justice.

Chile must wake up. This is not just about historical memory: it is about a present marked by impunity, abandonment, and political negligence. Because while criminals die in luxury prisons and their accomplices in politics still enjoy privileges, the victims of State terrorism survive on scraps — and the remains of hundreds of Chileans remain piled up in anonymous boxes, awaiting justice that never arrives.

Chile: ¿Permiso por duelo de mascotas mientras el país arde en problemas reales?

 Por Rodolfo Varela

En Chile, una vez más, los parlamentarios dan muestras de su desconexión con la realidad de millones de trabajadores y familias. 

Comisión de Trabajo aprobó y despachó

Esta semana, la Comisión de Trabajo aprobó la propuesta para otorgar un día de permiso laboral en caso de fallecimiento de una mascota o animal de compañía. La medida, que avanza ahora hacia la Sala de Sesiones, pretende reconocer el duelo de los dueños, pero obliga al trabajador a devolver esa jornada dentro de los 90 días siguientes.

Que quede claro: no se trata de atacar a los animales ni al amor que cada familia siente por sus mascotas. En un país donde millones consideran a su perro o gato como un miembro más del hogar, el sentimiento de pérdida es legítimo y respetable. El problema radica en el uso que se hace de los recursos y de la agenda legislativa, cuando hay temas infinitamente más urgentes que resolver.

Mientras los parlamentarios discuten permisos por duelo animal, Chile sigue esperando soluciones reales en materia de salud colapsada, educación de baja calidad, corrupción en todos los niveles del Estado, AFP que condenan a los jubilados a pensiones de hambre y una deuda histórica con las víctimas de la dictadura militar que nunca se ha saldado.

Valparaíso La cámara de Diputados Aprueban día de permiso laboral por fallecimiento de mascotas

Costo económico de un día legislativo por duelo de mascotas

Un solo día de trabajo de todos los diputados chilenos cuesta aproximadamente 42 millones de pesos, pagados con los impuestos de los chilenos. Esto sin considerar el costo adicional de asesores, funcionarios y logística.

Concepto	Cantidada aproximada
Diputados	155
Sueldo bruto promedio mensual	$6.000.000 CLP
Días laborables al mes	22
Costo por diputado por día	$272.727 CLP
Costo total por un día legislativo	$42.272.685 CLP

¿Es este realmente el debate que necesita el país, mientras millones de familias sufren con problemas mucho más graves?

La desconexión de la clase política con la realidad de la ciudadanía ya raya en la burla. No se discute el derecho al duelo, sino la falta de respeto hacia un país que exige respuestas concretas a sus problemas estructurales.

Chile no necesita gestos simbólicos que solo buscan titulares fáciles. Lo que exige es seriedad, responsabilidad y eficiencia en el uso de los recursos públicos. De lo contrario, seguiremos atrapados en una política de apariencias, donde la clase dirigente legisla para las redes sociales mientras la nación se desangra en deudas, desigualdad y frustración.

Chile está cansado de tantas mentiras

 Por Rodolfo Varela

Han pasado más de tres décadas desde el fin de la dictadura militar, y sin embargo Chile sigue atrapado en la misma farsa política. 

Polémica por cajas con osamentas de desaparecidos

Gobiernos de derecha e izquierda se han turnado el poder, pero nunca gobernaron para el pueblo. Gobernaron para sí mismos, para enriquecerse, para proteger privilegios y para usar a las víctimas de la dictadura como bandera de campaña y después abandonarlas a su suerte.

Las jubilaciones miserables que reciben los adultos mayores son una vergüenza nacional. Prometieron dignidad, pero entregaron miseria. Prometieron reparación, pero hicieron negocio con el dolor ajeno. Y hoy, más de medio siglo después del golpe, las víctimas siguen siendo utilizadas por políticos inescrupulosos que buscan votos, no justicia.

El pueblo está cansado.

Cansado de promesas incumplidas.

Ejemplo claro: ni la derecha ni la izquierda se han preocupado de verdad por los desaparecidos de la dictadura. En abril de 2024 se confirmó que el Servicio Médico Legal custodia 1.162 restos esqueletizados sin identificar, que podrían incluir víctimas de desapariciones forzadas. Sin embargo, los gobiernos siguen sin dar la orden para acelerar su reconocimiento. ¿Por qué? ¿Qué temen descubrir?

Servicio Médico Legal

Cansado de ser manipulado en épocas de elecciones para luego ser olvidado.
La derecha y la izquierda han repetido siempre el mismo cuento: prometer mejorar las pensiones miserables y saldar la deuda histórica para conseguir votos. Pero, una vez en el poder, se olvidan de inmediato de lo que juraron cumplir.

Cansado de descubrir nuevas maniobras corruptas y ver cómo nadie paga por ellas.
La corrupción es transversal: en reparticiones públicas, en el Congreso, en el Ejecutivo, Judicial, en las Fuerzas Armadas y en las policías. Todos lo saben, todos lo ven, pero nadie hace nada. ¿Por qué?

Todos lo saben, todos lo ven, pero nadie actúa. ¿Por qué?

No se trata de izquierda o derecha. La corrupción no tiene ideología. Es el lenguaje común de quienes han gobernado Chile después de la dictadura.

Chile necesita un político de verdad, un líder que gobierne para el pueblo y por el pueblo. Un líder con integridad y compromiso real, que entienda que la prioridad son los ciudadanos decentes y trabajadores, y no los delincuentes.

El Instituto Médico Legal de Minas Gerais (IML) tiene 2.000 restos pendientes de identificación

Lo que el país exige es claro:

✅ Fin de las AFP.
✅ Fin del financiamiento estatal a candidatos presidenciales.
✅ Educación de calidad.
✅ Empleos dignos.
✅ Seguridad ciudadana.
✅ Justicia sin privilegios.
✅ Reparación real para las víctimas de la dictadura.

Chile no soporta más falsedad. La paciencia del pueblo se acabó.

Chile Is Tired of So Many Lies

By Rodolfo Varela

More than three decades have passed since the end of the military dictatorship, yet Chile remains trapped in the same political farce. 

Controversy over boxes with bones of missing people

Governments from both the right and the left have taken turns in power, but they have never governed for the people. They governed for themselves, to enrich their pockets, to protect their privileges, and to use the victims of the dictatorship as campaign flags, only to later abandon them.

The miserable pensions that the elderly receive are a national disgrace. They promised dignity, but delivered misery. They promised reparation, but turned pain into profit. And today, more than half a century after the coup, victims are still exploited by unscrupulous politicians seeking votes, not justice.

The people are tired.

Tired of broken promises.

A clear example: neither the right nor the left truly care about the disappeared from the dictatorship. In April 2024, it was confirmed that the Legal Medical Service is holding 1,162 skeletal remains still unidentified, which could include victims of forced disappearances. Yet, governments refuse to order their recognition. Why? What are they afraid of uncovering?

Legal Medical Service

Tired of being manipulated during election seasons, only to be forgotten afterward.
Both the right and the left repeat the same script: promising to improve miserable pensions and settle the historic debt in order to win votes. But once in power, they immediately forget what they swore to deliver.

Tired of discovering new corrupt maneuvers and seeing how no one ever pays for them.
Corruption is everywhere: in public institutions, in Congress, in the Executive branch, in the Armed Forces, and in the police. Everyone knows it, everyone sees it, but no one acts. Why?

There are less than 2,000 mortal remains without identification in the Medical-Legal Institute

This is not about left or right. Corruption has no ideology. It is the common language of those who have governed Chile since the dictatorship.

Chile needs a true politician, a leader who governs for the people and by the people. A leader with integrity and real commitment, who understands that the priority must be decent, hard-working citizens, not criminals.

IML of Minas has 2 thousand remains awaiting identification

What the country demands is clear:

✅ An end to the AFP pension system.
✅ An end to government financing of presidential candidates.
✅ Quality education.
✅ Decent jobs.
✅ Public safety.
✅ Justice without privileges.
✅ Real reparation for the victims of the dictatorship.

Chile cannot endure more falsehood. The patience of the people has run out.

#Chile #Justice #HumanRights #NuncaMás

La Izquierda Latinoamericana: Entre la Retórica y la Traición

Por Rodolfo Varela

Como hombre de izquierda, perseguido, torturado y exonerado político, debo decirlo con claridad: nos han traicionado.

Desaparición forzada como garantía de no repetición

En Chile y en gran parte de América Latina, los partidos que se autodenominan progresistas –como el Partido Socialista (PS), el Partido por la Democracia (PPD), el Partido Comunista (PC) y otros– llegaron al poder prometiendo justicia social, reparación y dignidad para las víctimas de las dictaduras. Pero la realidad fue otra: palabras grandilocuentes, promesas incumplidas y un abandono vergonzoso.

Las Palabras Mágicas Vacías

Conceptos como “democracia”, “estado de derecho”, “igualdad de género”, “pobreza”, “hambre”, “justicia” y “libertad de expresión” se repiten como mantras. Son herramientas de marketing político, usadas para legitimar gobiernos y perpetuar elites, no para transformar la vida de los ciudadanos.

Instituciones que No Cumplen

Incluso organismos como el Instituto Nacional de Derechos Humanos (INDH) y las asociaciones de exonerados, expresos políticos, torturados y familiares de desaparecidos han caído en la burocracia y la indiferencia.
Cuando uno llega a estas instituciones buscando apoyo, la respuesta es fría, mecánica, muchas veces irrespetuosa.

Se olvidaron que detrás de cada expediente hay una vida rota, una familia, un dolor que no prescribe.

Chile: Deuda Histórica Impaga

Después de la dictadura, se prometió reparación digna. La verdad es que las pensiones entregadas a las víctimas no alcanzan ni el 50% del salario mínimo, mientras exautoridades y burócratas se enriquecen con sueldos millonarios.
¿Ese es el concepto de justicia de la izquierda chilena?

Museo de la Memoria y los Derechos Humanos

Elecciones 2025: El Discurso Repetido

Hoy, en plena carrera hacia las elecciones presidenciales, seguimos escuchando las mismas promesas de siempre.
Se vuelve a usar la memoria de las víctimas como herramienta electoral, prometiendo reparación y justicia para ganar votos.
Pero sabemos lo que ocurre después: llega el olvido, la indiferencia y la traición.

El Poder por el Poder

Lo que se ha visto en muchos gobiernos progresistas de la región no es compromiso con la memoria histórica ni con la dignidad de las víctimas. Es un proyecto para perpetuarse en el poder, usando los derechos humanos como bandera electoral y olvidando su esencia: la defensa del pueblo y la igualdad real.

Conclusión

Hoy denuncio, sin miedo y sin doble discurso:
La izquierda que conocimos, que se decía humanista, se ha alejado de sus principios y ha convertido la memoria de las víctimas en moneda política.
Es hora de exigirle coherencia, transparencia y respeto.
Porque la justicia no se declama. Se cumple.

Latin American Left: Between Rhetoric and Betrayal

Posted by Rodolfo Varela

As a man of the left, persecuted, tortured, and a political exile, I must speak clearly: we have been betrayed.

Forced disappearance as a guarantee of non-repetition

In Chile and across much of Latin America, parties that call themselves progressive – such as the Socialist Party (PS), the Party for Democracy (PPD), the Communist Party (PC) and others – came to power promising social justice, reparations, and dignity for the victims of past dictatorships. Yet reality has been quite different: grand speeches, broken promises, and shameful neglect.

Empty “Magic Words”

Concepts such as “democracy”, “rule of law”, “gender equality”, “poverty”, “hunger”, “justice” and “freedom of expression” are repeated like political mantras. But they have become tools of manipulation – words used to legitimize governments and perpetuate elites, not to bring real change to people's lives.

Institutions That Fail

Even institutions such as the National Institute for Human Rights (INDH) and associations of former political prisoners, exonerated workers, torture survivors, and families of the disappeared have fallen into bureaucracy and indifference.
When one seeks help from these organizations, the response is often cold, mechanical, and disrespectful.
They have forgotten that behind each case file lies a shattered life, a family, a pain that does not expire.

Chile’s Unpaid Historical Debt

After the dictatorship, Chile’s governments – mostly from the left – promised fair reparations. The truth is that the pensions provided to victims do not even reach 50% of the minimum wage, while former officials and bureaucrats continue to enrich themselves with massive salaries.
Is this the concept of justice the Chilean left stands for?

Museo de la Memoria y los Derechos Humanos

2025 Elections: The Same Old Rhetoric

Now, as Chile approaches its 2025 presidential elections, we hear the same empty promises once again.
Victims of the dictatorship are used as tools of political marketing – their pain transformed into votes.
But we know what follows: forgetfulness, indifference, and betrayal.

Power for Power’s Sake

What we have seen in many so-called progressive governments across the region is not a commitment to historical memory or to the dignity of victims. It is a project to remain in power, using human rights as an electoral banner while abandoning their true essence: the defense of the people and genuine equality.

Conclusion

Today I speak out, without fear and without double standards:
The left we once knew – the left that called itself humanist – has drifted away from its principles, turning the memory of victims into political currency.
It is time to demand coherence, transparency, and respect.
Because justice is not a slogan. Justice must be done.

Presidenciales en Chile: ¿Votamos para el Cambio o para la Continuidad del Abandono?

Posted by Rodolfo Varela

El próximo 16 de noviembre, Chile elegirá nuevamente a su presidente y a sus representantes en el Congreso. Ocho candidatos, muchos ya conocidos, prometen una vez más soluciones para problemas que llevan décadas sin respuesta. Pero antes de dejarnos seducir por discursos de campaña, conviene preguntarnos: ¿qué hemos aprendido de nuestra propia historia política?

¿Qué debería hacer Chile para crecer más y endeudarse menos?

La ilusión de elegir y la realidad de perde

Quien vota con los ojos cerrados no elige futuro, sino repetición. Los ciudadanos deben entender que no basta con elegir un presidente; es necesario elegir también un Congreso que trabaje en conjunto para aprobar proyectos que beneficien a los chilenos. De lo contrario, seguiremos atrapados en la parálisis política de siempre.

Promesas viejas para deudas viejas

El robo silencioso de las AFP, que condena a nuestros jubilados a pensiones indignas.

La deuda histórica con las víctimas de la dictadura: exonerados, torturados, presos políticos y familias que aún buscan justicia por niños y niñas secuestrados, abusados y vendidos en adopciones irregulares.

Gobiernos que prometen reparación pero entregan migajas, burlándose de quienes cargan con cicatrices físicas y emocionales de un pasado brutal.

Who are the eight candidates for the 2025 Chilean presidential elections?

Candidatos de siempre, indiferencia de siempre

La mayoría de los aspirantes ya se han presentado antes. Ninguno ha demostrado voluntad real para enfrentar estas deudas pendientes. Los discursos cambian, pero la indiferencia se mantiene.

Despertar ciudadano: la única salida

Si el pueblo chileno quiere un país distinto, debe despertar y entender que el único perjudicado de votar por costumbre es él mismo. No habrá derecho a reclamar mañana lo que hoy decidimos ignorar. Se necesita un voto consciente, acompañado de una exigencia clara: programas de gobierno concretos, compromisos verificables y representantes que rindan cuentas, no solo durante la campaña, sino cada día de su mandato.

Conclusión Integrada

Es verdad: Chile no necesita más promesas vacías. Necesita justicia, reparación y dignidad.

Necesita acabar con la intolerancia y la corrupción, ya sea de derecha o de izquierda.

Conozca a los candidatos de las elecciones presidenciales de Chile

Las deudas pendientes

• Jubilaciones miserables y robo silencioso de las AFP.

• Víctimas de la dictadura: desaparecidos, torturados, exonerados, presos políticos y familias que aún buscan justicia por los niños y niñas secuestrados, abusados y vendidos en adopciones ilegales.

• Gobiernos que usan estas heridas solo como herramienta electoral, pero jamás cumplen con una reparación real.

Chile debe decir basta a los políticos que usan el periodo más oscuro de nuestra historia como escudo electoral, pero nunca entregan soluciones reales. Solo se acuerdan de las víctimas, de los jubilados y de los olvidados en tiempo de elecciones.

Chilenos, ni perdón ni olvido. ¡Despierta, Chile!

11 de Septiembre: Memoria, Justicia y la Vergüenza de un País que Olvida

Por Rodolfo Varela

El 11 de septiembre de 1973 no fue un acto de liberación, fue un acto de traición. Ese día, las Fuerzas Armadas chilenas, lideradas por el traidor Augusto Pinochet, bombardearon La Moneda, asesinaron al presidente Salvador Allende y pusieron fin a la democracia, instaurando 17 años de dictadura, terror y corrupción.

Recordar es hacer memoria junto

La excusa de los golpistas fue que “estaban en guerra”. ¿Guerra contra quién? ¿Contra un pueblo desarmado que solo tenía ollas y palos de escoba? La mentira fue tan grotesca como el horror que vino después: más de 40.000 víctimas de violaciones a los derechos humanos, entre ejecutados, desaparecidos, torturados, encarcelados y exonerados políticos. Niños y niñas fueron abusados, violentados y vendidos a familias extranjeras con complicidad de sectores judiciales, políticos y religiosos.

Yo estaba allí. Trabajaba en Radio Corporación de Santiago junto a más de veinte compañeros cuando fui arrestado y torturado. Ese día comenzó un calvario que duró hasta 1976, cuando debí auto- exiliarme en Brasil para salvar mi vida y la de mi familia.

Radio Cb 114 Corporación 1973

Pero la vergüenza no terminó con la dictadura. Durante décadas, medios de comunicación corruptos y partidarios han manipulado la memoria nacional, silenciando a las víctimas y protegiendo a los responsables. 

Y lo peor: ni los gobiernos de derecha ni los de izquierda han hecho justicia. Han pagado pensiones miserables que ni siquiera alcanzan el 50% de un salario mínimo a víctimas que hoy son, en su mayoría, personas de la tercera edad. Mientras tanto, la clase política se ha dedicado a enriquecerse y blindar sus propios privilegios.

Ni perdón ni olvido

Por eso, el 11 de septiembre no se conmemora. Se recuerda. Se recuerda para gritar que en Chile hubo una dictadura, un genocidio y un asesinato de la democracia. Se recuerda para exigir verdad, reparación y justicia real. Se recuerda para que nunca más un país traicione su propia dignidad.

Chile no puede seguir siendo rehén de una prensa complaciente ni de una clase política indiferente. La memoria de las víctimas merece respeto. La justicia no puede seguir siendo postergada. Y la democracia no puede volver a ser traicionada.

¿Hasta cuándo la impunidad? La deuda histórica con las víctimas de la dictadura

 

Por Rodolfo Varela

Los gobiernos populistas de Chile han perfeccionado el arte de fingir empatía. Se llenan la boca hablando de “justicia”, “memoria histórica” y “derechos humanos”, pero cuando llega la hora de actuar, prevalecen sus propios beneficios, sus cálculos electorales y los pactos silenciosos con quienes se enriquecieron a costa del dolor ajeno.

Miembros del ex presidente socialista Salvador Allende tras el golpe de Estado del general Augusto Pinochet el 11 de septiembre.

Porque no podemos olvidar las grandes fortunas adquiridas ilegalmente durante la dictadura por agentes de inteligencia, políticos, empresarios, artistas, jueces y religiosos que apoyaron o se beneficiaron de aquella tragedia chilena. Fortunas construidas sobre la sangre de miles de víctimas, sobre el saqueo del patrimonio público y la complicidad institucional.

A mas de medio siglo del inicio de la nefasta dictadura del traidor Augusto Pinochet, la deuda con las víctimas sigue siendo una herida abierta: pensiones miserables, falta de reconocimiento de los abusos sexuales, venta y secuestro de niños y niñas, complicidad de sectores políticos, judiciales y religiosos. ¿Hasta cuándo seguiremos esperando justicia real y reparación integral?

La detención de José Zara en Santiago de Chile, el 27 de agosto, parece un triunfo, pero es apenas una gota en el océano de impunidad. Este antiguo agente de la DINA cumplió 15 años de condena por el asesinato de Carlos Prats y Sofía Cuthbert en Argentina, pero ahora enfrenta un nuevo proceso por el crimen de Roni Moffitt, ciudadana estadounidense de 25 años, asesinada junto al excanciller Orlando Letelier en Washington, 1976.

Aquí corresponde reconocer la decisión del magistrado Alejandro Aguilar, quien ordenó la captura de Zara porque también está procesado como autor de este crimen, así como el fallo previo de la jueza Paola Plaza, que determinó la participación de agentes del Departamento Exterior de la DINA y decidió procesar a Zara junto a Raúl Iturriaga. Son gestos de justicia que contrastan con la tibieza de otras instancias del sistema judicial.

Chile debe asumir el "deber moral" de encontrar a los desaparecidos de la dictadura de Pinochet.

Por el asesinato de Letelier, la justicia chilena solo condenó a Manuel Contreras y Pedro Espinoza. Sin embargo, otros responsables –incluidos Michael Townley y Armando Fernández, hoy protegidos en Estados Unidos– siguen prófugos, mientras el Estado chileno avanza a paso lento en su extradición.

Los gobiernos de turno han preferido administrar la memoria como un recurso político y no como un deber ético. La Corte Suprema ha demostrado tibieza. Y gran parte de la clase política parece temer que abrir por completo estas causas implique remover nombres incómodos que aún circulan en las élites.

La captura de Zara debe ser un recordatorio: la justicia no puede depender de ciclos políticos ni de intereses diplomáticos. Chile tiene la obligación moral de saldar esta deuda histórica con sus víctimas, antes de que la impunidad termine convirtiéndose en norma.

#Chile #Dictadura #Justicia

How Much Longer Can Impunity Last? Chile’s Historic Debt to the Victims of Dictatorship

By Rodolfo Varela

More than 52 years after the beginning of Pinochet’s dictatorship, Chile still carries an open wound: a historic debt to its victims that no populist government has truly addressed.

Members of the former socialist president Salvador Allende after the coup d'état of General Augusto Pinochet on September 11.

Despite endless speeches about “justice,” “human rights” and “historical memory,” political elites have prioritized their own interests while turning a blind eye to the atrocities committed between 1973 and 1990.

Let us not forget the illegal fortunes amassed during that era by intelligence agents, politicians, businessmen, artists, judges, and religious leaders who benefited from the suffering of thousands.

The recent arrest of former DINA agent José Zara in Santiago is a step forward, thanks to Magistrate Alejandro Aguilar and Judge Paola Plaza, who ruled that Zara and Raúl Iturriaga must stand trial for the assassination of U.S. citizen Roni Moffitt in 1976, alongside former foreign minister Orlando Letelier.

Yet many culprits remain at large—among them Michael Townley and Armando Fernández, currently living in the United States—while Chilean authorities move at a frustratingly slow pace to demand their extradition.

Chile must assume the "moral duty" to find the disappeared of the Pinochet dictatorship.

Political calculations and institutional fear have hindered full justice. Too many names from that dark period still circulate within Chile’s elite.

Zara’s arrest should remind us that justice must not depend on political cycles or diplomatic convenience. Chile owes its victims more than symbolic gestures—it owes them truth, reparation, and the guarantee that impunity will never again be the norm.

#Chile #Dictatorship #Justice #HumanRights